Омела — Аура letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Аура" de Омела.
Letra
Поклянись не забыть, кем тебе посчастливилось стать,
Что пришлось пережить
Света нить
Передай аккуратно с ладони в ладонь для других…
Обещай не прощать, тех, кто знал, но убил свою веру во сны…
Посмотри мне в глаза, посмотри,
Посмотри,
Посмотри…
Это аура утра, спешащего жить и творить,
Тёплым светом июльских восходов,
Нестерпимо кричащими красками летней зари
Хаотично мазками на память холста
Раскидала стремительных птиц.
Напоила щемящее сердце молочной росой
Из несметных безмолвных ключей безымянной реки…
Обожги мою душу огнём
Обожги,
Обожги!
Это аура неба, кипящего жарким дождём!
Белокурые кудри манящих слепых облаков
Беспрестанно летят, и летят, и летят
В голубые просторы невидимых глазу долин,
Увлекая с собой тени ветра и запахи сена с полей,
Растворив в акварели морей восходящее солнце…
Еле видную грань между далью и высью сотри,
Отведи меня к ним,
Отведи,
Отведи!
Это аура неба, кипящего жарким дождём!
Это аура солнца, живущего в сердце небес,
Жаркий серп золотого костра,
Ниспадающий ливень искристых лучей в мою кровь,
Переливы пожаров в заоблачном дне,
Отблеск тайны бескрайней зари,
Посмотри мне в глаза,
Посмотри,
Посмотри!
Tradução da letra
Jura não esquecer de quem você teve a sorte de se tornar,
O que teve de suportar
O fio de luz
Diga suavemente com a palma da mão, na palma da mão para os outros…
Prometa não perdoar, quem sabia, mas matou sua fé em sonhos…
Olha-me nos olhos, e olha,
Olhar,
Olhar…
Esta é a aura da manhã, спешащего criar e viver,
Luz morna julho nascer,
Sentia meu кричащими cores de verão da aurora
Aleatoriamente, os traços de memória da tela
Раскидала rápidas aves.
Deu-lhe de щемящее coração da névoa
Dos inúmeros silenciosas por chaves furtivo do rio…
Обожги minha alma de fogo
Queimar,
Обожги!
Esta é a aura do céu, fervendo quente, chuva!
Loiros cachos deliciosas bancas de cegos ausência de
Continuamente voam, e voam, e voam
No azul da imensidão invisíveis aos olhos dos vales,
Arrastando consigo a sombra do vento e o cheiro de feno dos campos,
Растворив em aquarela dos mares do sol nascente…
Mal exemplar linha tênue entre далью e высью apaga,
Reserve-me a eles,
Levar,
Reserve!
Esta é a aura do céu, fervendo quente, chuva!
Esta é a aura do sol, que habita no coração do céu,
Quente foice de ouro da fogueira,
Suspensa chuveiro искристых raios no meu sangue,
Fluindo de incêndios em заоблачном dia,
O brilho do mistério imenso do amanhecer,
Olha-me nos olhos,
Olhar,
Olha!