Omega — Utcán, a téren letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Utcán, a téren" de Omega.
Letra
Hajnaltájt kel a sötétben, álma ott van még a szemében
Az utcán, a téren csak nézem, csak nézem ot
Nincs tizenhat éves barna lány, hangja estére fáradt már
Az utcán, a téren a porban a szélben jár
Olykor felsikít egy éles fék, zajban él, amerre lép
Az utcán, a téren talán az ég sem kék
Élete, mint egy film, úgy pereg, érzed oly régen ismered
Az utcán, a téren a haját a fényben ég
Újságárus volt egy nyáron át, rád nevet, aztán megy tovább
Az utcán, a téren egy szavát sem értem én
Tradução da letra
Ela acorda ao amanhecer no escuro, seu sonho ainda está em seus olhos
Na rua, na Praça, olho para ele, olho para ele.
Sem morena de 16 anos, a voz dela está cansada esta noite.
Na rua na praça na poeira no vento
Às vezes há um grito de freio afiado, e ele está vivendo em ruído
Na rua, na Praça talvez o céu não seja azul
A vida dele é como um filme, sentes que o conheces há tanto tempo.
Na rua, na praça o cabelo dela arde na luz
Ele foi vendedor de jornais durante um verão, a rir-se de TI, e depois continuou
Nas ruas, na Praça, não entendo uma palavra do que dizes.