Omega — Éjféli koncert letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Éjféli koncert" de Omega.
Letra
Szikrázó naplemente a katlan fölött
Hol a koncertre tízezren várnak
Hátrébb a színfalaknál idősebb úr
Fejet csóvál és tölt még magának
Tízezer szív együtt dobol
Robban a hang és szilánkot szór
Felfénylő éjszakában tízezer szék
Innen úgy tűnik, összébb hajol
Végén a tört varázslat, egy mozdulat
Le a színpadról újra a földre
Újságok foltja fénylik, minden kihalt
Ez az este elmúlt örökre
A világon annyi ember él
S én fáradtabb vagyok mindenkinél
Nézem egy gyűrt fotónkat, a földön hever
Aztán felkapja lágyan a szél
Tradução da letra
Um pôr-do-sol brilhante sobre o caldeirão
Onde 10 mil pessoas estão à espera do concerto
Afaste-se, Sr. mais velho que o palco.
Está a abanar a cabeça e a servir-se mais.
Dez mil corações batem juntos
O som sopra e estilhaça
Dez mil cadeiras numa noite brilhante
Daqui, parece que está mais perto.
No final do feitiço quebrado, um movimento
Do palco para o chão outra vez
Os jornais brilham, está tudo morto.
Esta noite foi-se para sempre
Há tantas pessoas no mundo
E estou mais cansado do que ninguém
Estou a olhar para uma foto enrugada de nós no chão.
Então ele pega suavemente no vento