Omega — Babylon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Babylon" de Omega.
Letra
Gyere le, Isten, mondd, mit akarsz
Már ezer éve folyik a harc
Mire vársz, új Babylon épül
Megfestett arcod nekem örül
Mögötte semmi, fekete űr
Mire vársz, új Babylon épül
Eljön a másnap
Nem lesz több társad
A műved elkészült
Mosolyod torzít, feszít a kín
Nem marad senkid, ledől a híd
Mire vársz, új Babylon épül
Sunyi a csend, ma sokat ígér
Holnap már ordít valakiért
Mire vársz, új Babylon épül
Ne mutass másra
Ha te vagy a gyáva
A műved elkészült
Eljön a másnap
Nem lesz több társad
Ne mutass másra
Ha te vagy a gyáva
A műved elkészült
Ha nem lesz ember, harcol a gép
Egymással szemben buta igék
Mire vársz, új Babylon épül
Gyere le, Isten, ideje már
Félek, ha késel, Babylon áll
Mire vársz, új Babylon épül
Ha eljön a másnap
Nem lesz több társad
Ne mutass másra
Ha te vagy a gyáva
A műved elkészült
Tradução da letra
Desce, Deus, diz-me o que queres.
Lutamos há mil anos.
Do que estás à espera? uma nova Babilónia está a ser construída.
O teu rosto pintado alegra-se em mim
Nada atrás dele, espaço negro
Do que estás à espera? uma nova Babilónia está a ser construída.
O dia seguinte virá
Não terás mais parceiros.
O teu trabalho está feito.
O teu sorriso está distorcido, a tua dor está apertada
Não terás mais ninguém, a ponte cairá.
Do que estás à espera? uma nova Babilónia está a ser construída.
O silêncio é astuto, ele promete muito hoje
Amanhã ele vai gritar por alguém
Do que estás à espera? uma nova Babilónia está a ser construída.
Não apontes para mais ninguém.
Se você é o covarde
O teu trabalho está feito.
O dia seguinte virá
Não terás mais parceiros.
Não apontes para mais ninguém.
Se você é o covarde
O teu trabalho está feito.
Se não te tornares humano, lutas contra a máquina.
Uns contra os outros verbos tolos
Do que estás à espera? uma nova Babilónia está a ser construída.
Desce, Deus, está na hora.
Temo que, se te atrasares, a Babilónia se levante.
Do que estás à espera? uma nova Babilónia está a ser construída.
Quando o dia seguinte chegar
Não terás mais parceiros.
Não apontes para mais ninguém.
Se você é o covarde
O teu trabalho está feito.