Omar LinX — Are We There Yet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Are We There Yet" de Omar LinX.

Letra

If I had one hope, it’d be in one life
It’s time to wake up, let in that sunlight
And once you unwind, you let the past go It leaves you wondering, what the fuck was I mad for?
Cause you can swing for the fences and cover your bases
I still find it amazing that people love and embrace it All the time that I wasted, those moments tarnished and faded
From Jack Daniels and hatred but god dammit I made it Now it’s dreams for the weak of heart
If you only just believe this could be the start
I can show you all that’s changed, you can see how far we’ve come
They can say the odds are slim, but I know that I’m the one
For my people in the gutter, pull yourself up on the road
Gotta push it to the limit, it’s the only way to go It’s the only way to learn
When you try you never miss
You can fly without a passport, that’s it Gas poured, match lit
We a long way from home
Are we there yet?
A lot of blood sweat and tears
Are we there yet?
It’s been a roller coaster ride
Are we there yet?
I can feel it in the air
I think we’re there yeah
Late nights, broken hearts
Rhyme books, torn apart
Old wounds, new scars
Waiting on that shootin' star
If you don’t like it you should leave before you lose it all
No time to stop, fuck I’m jumping out a movin' car
Cause they can tell you that this life is hardly fair
But you ain’t need the odds to win if you just focus and prepare
Focusing in the mirror, like I know it this is the year
Hope will conquer your fear, you just grab the wheel and you steer
Grab the world by the horns, tell the world what you want
You could settle for less, but something tell me you won’t
They just coming to visit, the difference is that I live it I am what I am on record, I couldn’t be more specific
It’s like I wrote 'em a book to scratch the surface
It winds around like the cursive that’s filling up all these verses
Had to take it the furthest, I’m heating up like a furnace
I put it all on the line, you better believe it’s worth it Ol' boy
We a long way from home
Are we there yet?
A lot of blood sweat and tears
Are we there yet?
It’s been a roller coaster ride
Are we there yet?
I can feel it in the air
I think we’re there yeah

Tradução da letra

Se eu tivesse uma esperança, seria numa vida.
É hora de acordar, deixar entrar a luz do sol
E quando se descontrai, deixa-se passar o passado, deixa-se a pensar, porque é que eu estava zangado?
Porque podes balançar para as cercas e cobrir as bases.
Ainda acho incrível que as pessoas o amem e o abracem todo o tempo que desperdicei, esses momentos manchados e desvanecidos
Do Jack Daniels e do ódio, mas raios, consegui agora são sonhos para os fracos de coração.
Se ao menos acreditasses que isto podia ser o começo
Posso mostrar - te tudo o que mudou, podes ver até onde chegámos.
Eles podem dizer que as probabilidades são poucas, mas eu sei que sou o único
Para o meu povo na sarjeta, puxa-te para cima na estrada
Tenho de ir até ao limite, é a única maneira de IR, é a única maneira de aprender.
Quando tentas, nunca falhas.
Você pode voar sem passaporte, é isso Gás derramado, fósforo aceso
Estamos muito longe de casa
Já chegámos?
Muito suor e lágrimas de sangue
Já chegámos?
Tem sido uma montanha-russa
Já chegámos?
Sinto-o no ar
Acho que chegámos.
Noites tardias, corações partidos
Livros de rimas desfeitos
Velhas feridas, novas cicatrizes
À espera daquela estrela
Se não gostas, deves partir antes que percas tudo.
Não há tempo para parar, foda-se estou a saltar de um carro em movimento
Porque podem dizer-te que esta vida não é justa.
Mas não precisas das probabilidades para ganhar se te concentrares e te preparares
Focando-me no espelho, como se eu soubesse que este é o ano
A esperança conquistará o teu medo, agarras o volante e conduzes.
Agarra o mundo pelos cornos, diz ao mundo o que queres
Podes contentar-te com menos, mas algo me diz que não
Eles só vêm visitar - me, a diferença é que eu vivo, sou o que estou registado, não podia ser mais específico.
É como se lhes tivesse escrito um livro para arranhar a superfície.
Ele sopra como a cursiva que está enchendo todos estes versos
Tive de ir mais longe, estou a aquecer como uma fornalha.
Eu pus tudo em risco, é melhor acreditares que vale a pena, Meu velho.
Estamos muito longe de casa
Já chegámos?
Muito suor e lágrimas de sangue
Já chegámos?
Tem sido uma montanha-russa
Já chegámos?
Sinto-o no ar
Acho que chegámos.