Olympic — To Nic, To Jen Vzduch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Nic, To Jen Vzduch" de Olympic.
Letra
Kolik tady znělo za tu dobu písní
Kolik divných slůvek někdo k písním přisnil
A když můj hlas nejlíp zněl
To nic, to jen vzduch se chvěl…
Proto do prstů ten starý nápěv vlít mi
Vždycky jsem žil pouze obklopený rytmy
A když můj nástroj nejlíp zněl
To nic, to jen vzduch se chvěl…
Přichází k nám za noci ten vánek
Plný hříchů velkoměst
A jeho nakažený dech je naše příští samota
A dar a trest
Cesta kolem kruhu jde odnikud nikam
Větu: Mám tě rád — i já občas říkám
I když můj hlas vážně zněl
To nic, to jen vzduch se chvěl…
Tradução da letra
Quantas canções tocaram aqui nesse tempo
Quantas palavras estranhas alguém anexou às canções
E quando a minha voz soava melhor
Está tudo bem, É só que o ar tremia.…
Foi por isso que a velha canção Me caiu nos dedos.
Sempre vivi rodeado de ritmos
E quando o meu instrumento soou melhor
Está tudo bem, É só que o ar tremia.…
A brisa vem até nós à noite
Cheia de pecados da grande cidade
E o seu hálito infectado é a nossa próxima solidão
E dom e castigo
A estrada à volta do círculo não vai a lado nenhum
Frase: Eu te amo - eu digo às vezes
Mesmo que a minha voz soasse mesmo
Está tudo bem, É só que o ar tremia.…