Olympic — Únos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Únos" de Olympic.
Letra
Stoupá k nebi letadlo
Stoupá, chystá divadlo
Jeden zlý a krutý pasažer, revolver má
Vejde vpředu k pilotům
Žádnou úctu k životům
Křičí: já hned střílím
Změňte směr tam, kam chci já
Jen malé dítě brouká pam, pam, pam, pam
Maminko, koukej, louka, pam, pam, pam, pam
Víš pilotům já závidím
Dlouhá pouť se prodlouží
V dlouhou ranvej za louží
Neboť řídí smrt, co může tě vzít ještě dál
Doufej, že to nespustí
Doufej, že tě propustí
Času málo zbývá
Míň než-li sám by si přál
Letušky každý ptá se: kam, kam, kam, kam?
A slyší tíseň v hlase: kam, kam, kam, kam?
Únosci vůbec páni
Neznají slitování
Pouhá zloba poručí
Pouhá zbraň tě poučí
Kdo tu náhle vládne
Pilote, vždyť nejsi sám
S tohou tobě věří jen
S touhou ať je spokojen
Jen ať může dítě v náručí vrátit se k hrám
Co teď mu táhne hlavou? Sám, sám, sám, sám
Za čí žene slávou? Kam, kam, kam, kam?
Co řek by na otázku
Proč tolik dává v sázku?
OK dvěstědvacetpět
OK chceme navádět
Přistáváme v nouzi, únosce donutil nás
OK dnes tu přistane
OK nic se nestane
Bez pasu ten pán tu zůstane, s ním není špás
Ranvej, tímto nepadá
Ranvej, co svět postrádá?
Že tak hloupé, velké zlo tady má tolik míst
Ranvej, zítra v novinách
Ranvej, bude slovo vrah
Je to zvláštní vášeň k snídani senzace číst…
Tradução da letra
Ascendendo ao plano do céu
Subir, ir ao teatro
Um passageiro mau e cruel, um revólver tem
Ele anda à frente dos pilotos.
Sem respeito pelas vidas
Disparei imediatamente.
Mudar de rumo onde eu quiser
Apenas uma criança pequena cantarola pam, pam, pam, pam
Mamã, olha, Meadow, pam, pam, pam, pam
Invejo os pilotos.
Longa peregrinação será estendida
Na longa pista atrás da poça
Pois ele dirige a morte, o que te pode levar ainda mais longe
Espero que não comece
Espero que te libertem.
Falta pouco tempo
Menos do que ele teria desejado
Todos perguntam: Onde, Onde, Onde, Onde, onde?
E ele ouve uma angústia na sua voz: Onde, Onde, Onde, Onde, Onde?
Sequestradores de todo
Eles não conhecem misericórdia
Meros comandos maliciosos
Uma mera arma ensinar-te-á
Que de repente reina aqui
Pilot, você não está sozinho.
Com isso, tudo o que ele confia em TI é
Com o desejo de o fazer feliz
Deixa o bebé nos braços dele voltar aos jogos.
O que lhe passa pela cabeça agora? Sozinho, sozinho, sozinho, sozinho
De quem é a glória dele? Onde, Onde, Onde, onde?
O que diria ele à pergunta?
Porque está ele a pôr tanto em risco?
OK, duzentos e vinte e cinco.
OK queremos guiar
Aterramos em perigo, o sequestrador obrigou-nos.
Ele vai aterrar aqui esta noite.
OK, não acontece nada.
Sem passaporte, o cavalheiro ficará, com ele não há problema.
Runway, este não é o caminho.
Runway, o que falta ao mundo?
Que um mal tão estúpido tem tantos lugares aqui.
Runway, amanhã no jornal
Runway, será o assassino da palavra
É uma paixão especial por leitura de proezas ao pequeno-almoço.…