Olly Murs — Runaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaway" de Olly Murs.
Letra
Butterflies inside, freaking me out
I should be walking away but I’m pinned to the ground
I can’t get free, no-one's saving me Walking in the water, seeing what I can find
Before I even knew it I was caught on the line (Yeah)
You pulled me in, you got under my skin
Every part of my body’s telling me to go
Telling me to get out
Every part of my body’s saying I should be gone
But I’m still here
I can’t run away, it’s a losing game
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it So I put my hands up I got a white flag flying
Only you can knock me out
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it It’s the first time in forever that I’ve been so scared
You just five foot six, blue eyes, blonde hair
When I see your face
There’s no breathing space
In my life
You stop deep inside
Take me home
Then I can go I can’t run away, it’s a losing game
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it So I put my hands up I got a white flag flying
Only you can knock me out
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it Oh I can’t fight it No I can’t fight it Every part of my body’s telling me to go
Telling me to get out
Every part of my body’s saying I should be gone
But I’m still here
I can’t run away, it’s a losing game
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it So I put my hands up I got a white flag flying
Only you can knock me out
I can’t fight it (fight it)
You want me and I like it I can’t fight it Oh no I can’t fight it
Tradução da letra
Borboletas por dentro, assustam-me
Devia estar a afastar-me, mas estou preso ao chão.
Não consigo libertar-me, ninguém me está a salvar a andar na água, a ver o que consigo encontrar
Antes que eu soubesse eu fui pego na linha (Yeah)
Puxaste-me para dentro, meteste-me debaixo da pele.
Todas as partes do meu corpo me dizem para ir
A dizer-me para sair
Todas as partes do meu corpo dizem que devo partir
Mas ainda estou aqui.
Não posso fugir, é um jogo perdido.
Não consigo lutar contra isso.)
Queres - me e eu gosto por isso pus as mãos no ar tenho uma bandeira branca a voar
Só tu me podes derrubar
Não consigo lutar contra isso.)
Tu queres-me e eu gosto é a primeira vez desde sempre que tenho tido tanto medo
Só tens 1,80 m, olhos azuis, cabelo loiro
Quando vejo a tua cara
Não há espaço para respirar.
Na minha vida
Pára bem lá no fundo
Leva-me para casa.
Depois posso ir, não posso fugir, é um jogo perdido.
Não consigo lutar contra isso.)
Queres - me e eu gosto por isso pus as mãos no ar tenho uma bandeira branca a voar
Só tu me podes derrubar
Não consigo lutar contra isso.)
Queres-me e eu gosto não posso lutar não posso lutar todas as partes do meu corpo me dizem para ir
A dizer-me para sair
Todas as partes do meu corpo dizem que devo partir
Mas ainda estou aqui.
Não posso fugir, é um jogo perdido.
Não consigo lutar contra isso.)
Queres - me e eu gosto por isso pus as mãos no ar tenho uma bandeira branca a voar
Só tu me podes derrubar
Não consigo lutar contra isso.)
Queres-me e eu gosto não posso lutar não posso lutar