Olly Murs — Nothing Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Without You" de Olly Murs.
Letra
I pretend I’m a happy, lying man
But it’s easy to learn when I don’t understand
Never thought I’d be running back so soon
But I don’t believe in nothing without you
There is a part of me hoping there’s a chance
That you look in these eyes and hold these hands
I don’t care about finding someone new
'Cause I don’t believe in nothing without you
Thought I had nothing to lose
Thought I had nothing to prove to you
And I wasted all this time, I’m sorry
Funny only now I know it’s true
Baby, I got nothing without you
Since you left I’m a cartoon, of myself
I’m a mess, I’m a joke, I’m someone else
I keep telling this story like it’s bad news
'Cause I don’t believe in nothing without you
Oh, thought I had nothing to lose
Thought I had nothing to prove to you
And I wasted all this time, I’m sorry
Funny only now I know it’s true
Baby, I got nothing without you
I know that I’m a gamble
I know that it’s a long shot
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I do everything I can do
'Cause you’re everything that I got, I got
Thought I had nothing to lose
I thought I had nothing to prove to you
And I wasted all this time, I’m sorry
Funny only now I know it’s true
Baby, I got nothing without you
Nana, nanananana, nana, nanananana
And I (na) wasted (na) all (na) this (na) time (na)
I’m sorry
Funny only now I know it’s true (naaaa)
Baby, I got nothing without you
Tradução da letra
Finjo que sou um homem feliz e mentiroso.
Mas é fácil aprender quando não entendo
Nunca pensei voltar tão cedo.
Mas não acredito em nada sem ti.
Há uma parte de mim esperando que haja uma chance
Que olhas para estes olhos e seguras estas mãos
Não quero saber de encontrar alguém novo.
Porque não acredito em nada sem ti
Pensei que não tinha nada a perder
Pensei que não tinha nada para te provar.
E desperdicei todo este tempo, desculpa.
Engraçado só que agora sei que é verdade
Querida, Não tenho nada sem ti.
Desde que te foste embora sou um desenho animado.
Sou uma desgraça, sou uma piada, sou outra pessoa
Continuo a contar esta história como se fosse uma má notícia.
Porque não acredito em nada sem ti
Pensei que não tinha nada a perder.
Pensei que não tinha nada para te provar.
E desperdicei todo este tempo, desculpa.
Engraçado só que agora sei que é verdade
Querida, Não tenho nada sem ti.
Eu sei que sou um risco
Eu sei que é um tiro no escuro.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Faço tudo o que posso.
Porque tu és tudo o que eu tenho, eu tenho
Pensei que não tinha nada a perder
Pensei que não tinha nada para te provar.
E desperdicei todo este tempo, desculpa.
Engraçado só que agora sei que é verdade
Querida, Não tenho nada sem ti.
Nana, nanananana, Nana, nanananana
E eu (na) desperdicei (Na) todo (Na) este (na) tempo (na))
Desculpa.
Só agora é que sei que é verdade.)
Querida, Não tenho nada sem ti.