Olle Ljungström — Vissa funktioner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vissa funktioner" de Olle Ljungström.
Letra
Imorse när jag vakna' upp
Fann jag att jag var en maskin
Likt en behållare
Fylld med avfall och kött
Först sträckte jag ut min hand
Efter min manual
Ville ju veta vad jag kunde, eller kan — eller borde kunna
Vissa funktioner är fortfarande en gåta blott
Det verkar i alla fall som om jag kan röra mig
Det hållet jag tittar åt ligger de saker jag vill se
Men mitt känsloregister är dock ännu helt outforskad mark
Hur ska man med min mekanik
Finna en endaste vän?
Tänkte jag först
Men världen världen är väl gjord för sånna som jag — eller oss
Vissa funktioner är fortfarande en gåta blott
Det verkar i alla fall som om jag kan röra mig
Det hållet jag tittar åt ligger de saker jag vill se
Men mitt känsloregister är dock ännu helt outforskad mark
Mitt känsloregister är dock ännu helt outforskad mark
Tradução da letra
Esta manhã quando eu acordar
Se descobri que era uma máquina
Como um recipiente
Enchidos de desperdícios e de carne
Primeiro estendi a mão
Depois do meu manual
Queria saber o que eu poderia, ou poderia, ou deveria ser capaz de
Algumas características ainda são um blot mistério
Pelo menos parece que me consigo mexer.
O meu aspecto é o que quero ver
Mas o meu registo emocional ainda não foi explorado.
Como estar com os meus mecânicos
Encontraste um único amigo?
Pensei primeiro.
Mas o mundo está bem feito para gente como eu ou nós.
Algumas características ainda são um blot mistério
Pelo menos parece que me consigo mexer.
O meu aspecto é o que quero ver
Mas o meu registo emocional ainda não foi explorado.
No entanto, o meu registo de emoções continua por explorar.