Olle Adolphson & Hans Wahlgrens Orkester — Vad Tänker Hon På? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vad Tänker Hon På?" de Olle Adolphson & Hans Wahlgrens Orkester.

Letra

Vad tänker hon på, vem tänker hon på
Just nu, när hon sitter där och låtsas
Att vi sitter här tillsammans efter middan
Vid en TV-kanna och gör slut på en kväll
Ja, inte är det på mig, det vet jag
I alla fall inte på mig
För det har hon inte gjort sen vem minns när
Vart tänker hon gå, till vem vill hon gå
Just nu, när hon sitter där och låtsas
Att vi sitter här och snart tänker lägga oss
Och snacka lite grann och ha det bra
Ja, inte är det till mig, det vet jag
I alla fall inte till mig
För det har hon inte gjort sen vem minns när
Gör nånting, säg nånting, det är snart försent
Hon har redan hittat någon annan
TV-kväll för TV-kväll klipps trådarna av
Snart finns bara tystnaden och kvällarna kvar
Vart tänker hon gå, till vem vill hon gå
Just nu, när hon sitter där och låtsas
Att vi sitter här och snart tänker lägga oss
Och snacka lite grann och ha det bra
Ja, inte är det till mig, det vet jag
I alla fall inte till mig
För det har hon inte gjort sen vem minns när
Vad tänker hon på, vem tänker hon på
Just nu, när hon sitter där och låtsas
Att vi sitter här tillsammans efter middan
Vid en TV-kanna och gör slut på en kväll
Ja, inte är det på mig, det vet jag
I alla fall inte på mig
För det har hon inte gjort sen vem minns när

Tradução da letra

Em que está ela a pensar, em quem está ela a pensar?
Agora, quando ela está sentada a fingir
Que nos sentamos aqui juntos depois do jantar
Num jarro de TV e termina uma noite
Sim, não é culpa minha, eu sei.
Pelo menos não em mim.
Porque não o faz desde quem se lembra de quando
Para onde é que ela pretende ir, para quem é que ela quer ir?
Agora, quando ela está sentada a fingir
Que estamos sentados aqui e estamos prestes a ir para a cama
E fala um pouco e diverte-te
Sim, não é para mim, eu sei disso.
Pelo menos não para mim.
Porque não o faz desde quem se lembra de quando
Faz alguma coisa, diz alguma coisa, é quase tarde demais
Ela já encontrou outra pessoa.
Noite de TV para noite de TV, os fios são cortados
Em breve apenas o silêncio e as noites permanecem
Para onde é que ela pretende ir, para quem é que ela quer ir?
Agora, quando ela está sentada a fingir
Que estamos sentados aqui e estamos prestes a ir para a cama
E fala um pouco e diverte-te
Sim, não é para mim, eu sei disso.
Pelo menos não para mim.
Porque não o faz desde quem se lembra de quando
Em que está ela a pensar, em quem está ela a pensar?
Agora, quando ela está sentada a fingir
Que nos sentamos aqui juntos depois do jantar
Num jarro de TV e termina uma noite
Sim, não é culpa minha, eu sei.
Pelo menos não em mim.
Porque não o faz desde quem se lembra de quando