Olivia Pedroli — A Path letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Path" de Olivia Pedroli.
Letra
If I was not your rock
Stable, steady and proud
Would you still care for me?
Would you stand on the path,
Where the weak ones matter.
If I was not your queen
Little, perfect and white
Would you still care for me?
Would you walk on the path,
Where the common ones matter
Tell me what’s keeping you
Close to the path
With ups and downs
With the worst and the best.
I know what’s keeping me Aware from the path
With ups and downs
With the worst does matter.
If I was not your toy
Shameless, evil and wild
Would you still care for me?
Would you enjoy the path,
Where the quiet ones matter.
If I was not your shield
Faithful, devout and there
Would you still care for me?
Would you carry on the path,
where the lost ones matter.
Tell me what’s keeping you
Close to the path
With ups and downs
With the worst and the best.
I know what’s keeping me Aware from the path
With ups and downs
With the worst does matter.
Tradução da letra
Se eu não fosse a tua pedra
Estável, estável e orgulhoso
Ainda gostavas de mim?
Ficarias no caminho,
Onde os fracos importam.
Se eu não fosse a tua rainha
Pequeno, perfeito e branco
Ainda gostavas de mim?
Você caminharia no caminho,
Onde os comuns importam
Diz-me o que te está a atrasar.
Perto do caminho
Com altos e baixos
Com o pior e o melhor.
Eu sei o que me mantém consciente do caminho
Com altos e baixos
Com o pior importa.
Se eu não fosse o teu brinquedo
Sem vergonha, mal e selvagem
Ainda gostavas de mim?
Gostaria do caminho,
Onde os calmos importam.
Se eu não fosse o teu escudo
Fiel, devoto e ali
Ainda gostavas de mim?
Continuarias o caminho,
onde os perdidos importam.
Diz-me o que te está a atrasar.
Perto do caminho
Com altos e baixos
Com o pior e o melhor.
Eu sei o que me mantém consciente do caminho
Com altos e baixos
Com o pior importa.