Olivia Newton-John — Where Are You Going To My Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Are You Going To My Love" de Olivia Newton-John.
Letra
I hold your hand and gently touch your hair
Then we’ll walk together hand in hand
The way it used to be The way you smile and kiss me tenderly
Tears begin to fill my misty eyes
Now you are gone from me Where are you going to, my love
Will you come back when the sun shines
Anytime you want to come home
It’s all right
Where are you going to, my love
Will our love return tomorrow
Anytime you want to call me It’s all right
I hear your voice
It’s always haunting me Everywhere I turn I see you face
But you’re never there
You’re all I have,
You’re all I’m living for
I can’t bear the pain and misery
Please come back to me Where are you going to, my love
Will you come back when the sun shines
Anytime you want to come home
It’s all right
Where are you going to, my love
Will our love return tomorrow
Anytime you want to call me It’s all right
Tradução da letra
Eu seguro a tua mão e toco suavemente o teu cabelo
Então caminharemos juntos de mãos dadas
Como costumava ser como sorrias e me beijavas ternamente
As lágrimas começam a encher os meus olhos nebulosos
Agora estás longe de mim para onde vais, meu amor
Voltarás quando o sol brilhar
Quando quiseres voltar para casa
Está tudo bem.
Para onde vais, meu amor?
O nosso amor voltará amanhã
Quando quiseres ligar-me, está tudo bem.
Ouço a tua voz
Está sempre a assombrar-me para onde quer que me vire vejo-te cara
Mas tu nunca estás lá
És tudo o que tenho,
És tudo pelo que vivo
Não suporto a dor e a miséria
Por favor, volta para mim Onde vais, meu amor
Voltarás quando o sol brilhar
Quando quiseres voltar para casa
Está tudo bem.
Para onde vais, meu amor?
O nosso amor voltará amanhã
Quando quiseres ligar-me, está tudo bem.