Olivia Newton-John — Trust Yourself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trust Yourself" de Olivia Newton-John.
Letra
I need to tell the truth
I can’t lie anymore
I need to do what’s right
I know that’s what my life is for
I can’t be quiet anymore
About what I’m suppose to do
I need to tell the truth
And do what’s right by you
I need to speak my mind
And let my heart run free
Your pain will heal with time
And one day you’ll thank me And as I follow my dream
And there is no room for you
Just know there was no scheme
It’s just what I had to do Trust yourself--you know all the answers
Trust yourself--you know what is right
Trust yourself--they're all there inside you
They’ve been there forever--just show them some light
Sometimes the truth brings pain
But broken dreams regrow
Not in the same old way
But change is life you know
And as I move on To start my song anew
Please understand my need
To do what I have to do Trust yourself--you know all the answers
Trust yourself--you know what is right
Trust yourself--they're all there inside you
They’ve been there forever--just show them some light
And as life goes on Can we still be friends?
Don’t let this circumstance
Cause our friendship to end
Trust yourself--you know all the answers
Trust yourself--you know what is right
Trust yourself--they're all there inside you
They’ve been there forever--just show them some light
I need to tell you the truth
I need to speak my mind
Sometimes the truth brings pain
Your pain will heal in time
Tradução da letra
Preciso de dizer a verdade.
Não posso mentir mais.
Preciso de fazer o que está certo.
Sei que é para isso que serve a minha vida.
Já não consigo estar calado.
Sobre o que devo fazer
Preciso de dizer a verdade.
E fazer o que é certo para ti
Preciso de dizer o que penso
E deixa o meu coração correr livre
A tua dor vai sarar com o tempo.
E um dia vais agradecer - me e enquanto sigo o meu sonho
E não há espaço para ti
Só sei que não havia nenhum esquema.
É só o que eu tinha de fazer. confiar em ti mesmo. sabes todas as respostas.
Confia em ti. sabes o que é certo.
Confia em TI. estão todos dentro de TI.
Eles estão lá desde sempre ... mostra-lhes alguma luz.
Às vezes a verdade traz dor
Mas os sonhos quebrados voltam a crescer
Não da mesma maneira.
Mas a mudança é a vida Tu sabes
E à medida que me mexo para começar a minha canção de novo
Por favor, compreende a minha necessidade.
Para fazer o que tenho de fazer, confia em ti. sabes todas as respostas.
Confia em ti. sabes o que é certo.
Confia em TI. estão todos dentro de TI.
Eles estão lá desde sempre ... mostra-lhes alguma luz.
E à medida que a vida continua podemos continuar a ser amigos?
Não deixes que esta circunstância
Fazer com que a nossa amizade acabe
Confia em ti. sabes todas as respostas.
Confia em ti. sabes o que é certo.
Confia em TI. estão todos dentro de TI.
Eles estão lá desde sempre ... mostra-lhes alguma luz.
Preciso de te dizer a verdade.
Preciso de dizer o que penso
Às vezes a verdade traz dor
A tua dor vai sarar com o tempo.