Olivia Newton-John — My Old Man's Got A Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Old Man's Got A Gun" de Olivia Newton-John.
Letra
Hey boy, I better warn you
To make your reservation
Your exit’s overdue
I can only promise he ain’t the soul to laugh
I’ve known him long enough to speak on his behalf
My old man’s got a gun
And he knows you’re a tricky one
He can’t fail to make you run
And I don’t need you
My old man’s got a wife
And she loves him and her life
Silver tongue could be his strife
And I don’t need you
Hey boy, don’t let him fool you
I’ll tell you something about him, gonna cool you
He’ll get you in a corner
And make you really crawl
You’ll never realize
A man could feel so small
My old man’s got a gun
And he knows you’re a tricky one
He can’t fail to make you run
And I don’t need you
My old man’s got a wife
And she loves him and her life
Silver tongue could be his strife
And I don’t need you
I don’t need you, I don’t need you
Hey boy, I better warn you
To make your reservation
Tradução da letra
Rapaz, é melhor avisar-te.
Para fazer a sua reserva
A tua saída está atrasada.
Só posso prometer que ele não é a alma para rir
Conheço-o há tempo suficiente para falar em seu nome.
O meu pai tem uma arma.
E ele sabe que és um manhoso.
Ele não pode deixar de te fazer fugir.
E não preciso de TI
O meu pai tem mulher.
E ela ama-o e à sua vida
A língua de prata pode ser a sua luta.
E não preciso de TI
Rapaz, não o deixes enganar-te.
Vou dizer-te uma coisa sobre ele, vou acalmar-te.
Ele leva-te a um canto.
E fazer-te rastejar
Nunca vais perceber
Um homem podia sentir-se tão pequeno
O meu pai tem uma arma.
E ele sabe que és um manhoso.
Ele não pode deixar de te fazer fugir.
E não preciso de TI
O meu pai tem mulher.
E ela ama-o e à sua vida
A língua de prata pode ser a sua luta.
E não preciso de TI
Não preciso de ti, não preciso de TI
Rapaz, é melhor avisar-te.
Para fazer a sua reserva