Oliver — Food, Glorious Food letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Food, Glorious Food" de Oliver.
Letra
Miscellaneous
Food, Glorious Food
BOYS
Is it worth the waiting for?
If we live 'til eighty four
All we ever get is gru… el!
Ev’ry day we say our prayer --
Will they change the bill of fare?
Still we get the same old gru… el!
There is not a cust, not a crumb can we find,
Can we beg, can we borrow, or cadge,
But there’s nothing to stop us from getting a thrill
When we all close our eyes and imag… ine
Food, glorious food!
Hot sausage and mustard!
While we’re in the mood --
Cold jelly and custard!
Pease pudding and saveloys!
«What's next?» is the question.
Rich gentlemen have it, boys --
In-di-gestion!
Food, glorious food!
We’re anxious to try it.
Three banquets a day --
Our favourite diet!
Just picture a great big steak --
Fried, roasted or stewed.
Oh, food,
Wonderful food,
Marvellous food,
Glorious food.
Food, glorious food!
What is there more handsome?
Gulped, swallowed or chewed --
Still worth a kin’s ransom.
What is it we dream about?
What brings on a sigh?
Piled peaches and cream, about
Six feet high!
Food, glorious food!
Eat right through the menu.
Just loosen your belt
Two inches and then you
Work up a new appetite.
In this interlude --
Then food,
Once again, food
Fabulous food,
Glorious food.
Food, glorious food!
Don’t care what it looks like --
Burned!
Underdone!
Crude!
Don’t care what the cook’s like.
Just thinking of growing fat --
Our senses go reeling
One moment of knowing that
Full-up feeling!
Food, glorious food!
What wouldn’t we give for
That extra bit more --
That’s all that we live for
Why should we be fated to Do nothing but brood
On food,
Magical food,
Wonderful food,
Marvellous food,
Fabulous food,
OLIVER
Beautiful food,
BOYS
Glorious food.
Tradução da letra
Diverso
Comida, Comida Gloriosa
FILHOS
Vale a pena esperar?
Se vivermos até oitenta e quatro
Tudo o que temos é gru... el!
Todos os dias rezamos --
Eles vão mudar a conta do bilhete?
Ainda assim temos o mesmo velho gru ... el!
Não há ferrugem, nem uma migalha que possamos encontrar,
Podemos implorar, podemos pedir emprestado, ou cadge,
Mas não há nada que nos impeça de ter uma emoção
Quando todos fechamos os olhos e imag ...
Comida, Comida gloriosa!
Salsicha quente e mostarda!
Enquanto nos apetece --
Geleia fria e creme de ovos!
Pudim Pease e saveloys!
"O que se segue?"é a questão.
Os ricos têm-no, rapazes. --
In-di-gestion!
Comida, Comida gloriosa!
Estamos ansiosos para tentar.
Três Banquetes por dia --
A nossa dieta favorita!
Imagina um grande bife. --
Frito, assado ou cozido.
Oh, comida,
Comida maravilhosa.,
Comida maravilhosa.,
Comida gloriosa.
Comida, Comida gloriosa!
O que há de mais bonito?
Engolido, engolido ou mastigado --
Ainda vale o resgate de um parente.
Com o que é que sonhamos?
O que traz um suspiro?
Pêssegos e natas empilhados, cerca de
1,80 m de altura!
Comida, Comida gloriosa!
Come através da ementa.
Solta o cinto.
Dois centímetros e depois tu
Abre um novo apetite.
Neste interlúdio --
Depois comida.,
Mais uma vez, comida
Comida fabulosa.,
Comida gloriosa.
Comida, Comida gloriosa!
Não me interessa o que parece. --
Queimado!
Underdone!
Crude!
Não me interessa como é o cozinheiro.
Estou a pensar em engordar. --
Os nossos sentidos estão a tremer.
Um momento de saber isso
Sensação completa!
Comida, Comida gloriosa!
O que não dariamos por
Mais um pouco. --
É para isso que vivemos
Por que devemos estar destinados a não fazer nada além de ninhadas
Relativo aos alimentos,
Comida mágica,
Comida maravilhosa.,
Comida maravilhosa.,
Comida fabulosa.,
OLIVER.
Bela comida.,
FILHOS
Comida gloriosa.