Oliver Dragojevic — Stine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stine" de Oliver Dragojevic.

Letra

Stine
potrosilo je more
ja san potrosi dusu
bez suza, bez smija
Stine
potrosilo je more
ja san potrosi jubav
bez bola, bez grija
Ne ostavljaj me sad
u ponoru bez dna
budi sa mnom, jos mi triba svitlost tvoja
Ne ostavljaj me sad
dok preklinjem te ja budi sa mnom, mir da nadje dusa moja
Ne ostavljaj me sad, ne ostavljaj me sad
bez nade
Stine
potrosilo je more
ja san potrosi dusu
bez suza, bez smija
Ne ostavljaj me sad
u ponoru bez dna…
Stine
potrosilo je more
ja san potrosi jubav
bez bola, bez grija
Ne ostavljaj me sad
u ponoru bez dna…
Ka stine
potrosilo se vrime
umirilo se more
a nov svice dan

Tradução da letra

Stina
potrosilo é o mar
Sonho passar a alma
sem lágrimas, sem smija
Stina
potrosilo é o mar
Sonho passar o amor
sem dor, sem grija
Não me deixes agora.
no abismo do abismo sem fundo
fica comigo, eu ainda te amo.
Não me deixes agora.
enquanto te suplico que fiques comigo, paz para encontrar a alma da minha
Não me deixes agora, não me deixes agora
sem esperança
Stina
potrosilo é o mar
Sonho passar a alma
sem lágrimas, sem smija
Não me deixes agora.
no abismo do abismo sem fundo…
Stina
potrosilo é o mar
Sonho passar o amor
sem dor, sem grija
Não me deixes agora.
no abismo do abismo sem fundo…
Para stine
potrosilo nunca será provado.
para apaziguar o mar
e um novo dia amanhecendo