Oliver Daldry — Lay Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lay Me Down" de Oliver Daldry.
Letra
I remember your flesh and your skin
This complexion, attention
The taste of our sin
And all those sweet words
And I knew you better than you
I knew how to twist
How to break you in two
And all those sweet words
You’re layin' me down like you do Well I don’t know nothin' but you
But I know you better now
God, I just wanna shout
I’m sorry I pulled you down
You’re better than me I know it’s been awhile
But somehow you’re on my mind
I swear I did everything
In honest belief
And all your sweet words
You let me down
I still have these visions of grace
You’re dressed in your work clothes
And you’re washin' your face
And you’re talkin' to me
I quietly watch you undress
She knows what I want but the room is a mess
And so we’re talkin' instead
You lay me down like you do And I don’t want nothin' but true
And I know you better now
Sometimes I wanna shout
I’m sorry I pulled you down
You’re better than me And I know it’s been awhile
But somehow you’re on my mind
I swear I did everything
In honest belief
And all your sweet words
You let me down
And all your sweet words
You let me down
(So I was standin' on the sun)
(So I was standin' on the sun)
In all your words
In all your words
In all your words
You let me down
Tradução da letra
Lembro-me da tua carne e da tua pele.
Esta pele, atenção
O sabor do nosso pecado
E todas essas palavras doces
E eu conhecia-te melhor do que tu
Eu sabia como torcer
Como te partir em dois
E todas essas palavras doces
Estás a deitar-me como se fizesses bem não sei mais nada além de TI
Mas agora conheço-te melhor.
Deus, só quero gritar
Desculpa ter-te puxado para baixo.
És melhor do que eu sei que já lá vai algum tempo
Mas de alguma forma estás na minha mente
Juro que fiz tudo.
Na crença honesta
E todas as tuas doces palavras
Desiludiste-me.
Ainda tenho estas visões da Graça.
Estás vestido com as tuas roupas de trabalho.
E estás a lavar a cara
E estás a falar comigo
Vejo-te despir calmamente.
Ela sabe o que eu quero, mas o quarto está uma confusão.
E então estamos a falar
Tu deitas-me como fazes e eu só quero a verdade
E eu conheço-te melhor agora
Às vezes quero gritar
Desculpa ter-te puxado para baixo.
És melhor do que eu e sei que já lá vai algum tempo.
Mas de alguma forma estás na minha mente
Juro que fiz tudo.
Na crença honesta
E todas as tuas doces palavras
Desiludiste-me.
E todas as tuas doces palavras
Desiludiste-me.
(So I was standin' on the sun)
(So I was standin' on the sun)
Em todas as suas palavras
Em todas as suas palavras
Em todas as suas palavras
Desiludiste-me.