Olga Tañon — Todo Lo Que Sube y Baja letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Todo Lo Que Sube y Baja" de Olga Tañon.
Letra
Ready…
One, two, three, shoo!
Todo lo que sube…
No es normal el sentir
Tanta sed de ti
Tengo el corazón sediento
Seco y sin aliento
Yo trataré de arrancarme el olor
De tu perfume en mi piel
Sacarme el sabor amargo de tus besos
Y te juro que el tiempo
Como un bumerang
Sentirás lo que tu dolor provoco
Cobarde abandono al que no le importo
Dejarme sufriendo
Todo lo que sube
Y sube y baja
La lluvia en las nubes
Sube y baja
Tú nunca lo dudes
No lo dudes
Que aunque tú subes (¡Sube!)
Todo lo que sube (¡Sube!)
Y sube (¡Sube!)
Y baja
La lluvia en las nubes
Sube y baja
Tú nunca lo dudes
No lo dudes
Que aunque tú subes
Pronto caerás el suelo (al suelo…)
Y tu nombre en mi piel
Hasta lo borre
Y ahora dice libre
Yo prefiero estar libre
(Oh libre…)
Y abro mis alas y voy a volar
Aunque me muera muy lejos
Mentiste una vez y mentirás de nuevo
Ya verás con el tiempo
Todo lo que sube (¡Sube!)
Y sube (Sube!)
Y baja
La lluvia en las nubes
Sube y baja
Tú nunca lo dudes
No lo dudes
Que aunque tú subes
Todo lo que sube (Sube)
Y sube y baja
La lluvia en las nubes
Sube y baja
Tu nunca lo dudes
No lo dudes
Que aunque tú subes
(Agarrate)
Pronto caerás al suelo
You are too wild down
Jajaja. Todo lo que sube
Todo lo que sube
Y baja
Todo lo que sube
Mago de Oz y la Tañón!
One Two three Out!
Pasito fino!
Lo que sube ha de bajar
Mucho más cuando está hecho
Con maldad planificando lastimar
Tú muy pronto aprenderás
Que algún día llegará
Tu tiempo y lo verás
Todo lo que sube
Y sube y baja
La lluvia en las nubes
Sube y baja
Tú nunca lo dudes
No lo dudes
Que aunque tú subes
(Y no te trochez)
Todo lo que sube
Y sube y baja
La lluvia en las nubes
Sube y baja
Tú nunca lo dudes
Que aunque subes
Pronto caerás al suelo…
Al suelo…
¡Y como duele!
Tradução da letra
Pronto…
One, two, three, shoo!
Tudo o que sobe…
Não é normal sentir
Tanta sede de ti
Tenho o coração sedento
Seco e sem fôlego
Vou tentar arrancar o cheiro
Do teu perfume na minha pele
Tirar o gosto amargo dos teus beijos
E eu juro que o tempo
Como um bumerangue
Você sentirá o que sua dor causou
Covarde abandono o que não se importa comigo
Deixar me a sofrer
Tudo o que sobe
E sobe e desce
Chuva nas nuvens
Sobe e desce
Nunca duvides
Não duvide
Que mesmo que você suba (suba!)
Tudo o que sobe (Sobe!)
E sobe (Sobe!)
E desce
Chuva nas nuvens
Sobe e desce
Nunca duvides
Não duvide
Que mesmo que tu subas
Em breve você vai cair no chão (no chão…)
E o teu nome na minha pele
Até o apaguei
E agora diz livre
Eu prefiro estar livre
(Oh livre…)
E abro as minhas asas e vou voar
Mesmo que eu morra muito longe
Mentiste uma vez e vais mentir outra vez
Vais ver com o tempo
Tudo o que sobe (Sobe!)
E sobe (sobe!)
E desce
Chuva nas nuvens
Sobe e desce
Nunca duvides
Não duvide
Que mesmo que tu subas
Tudo o que sobe (Sobe)
E sobe e desce
Chuva nas nuvens
Sobe e desce
Nunca duvides
Não duvide
Que mesmo que tu subas
(Agarra-te)
Em breve cairás no chão
You are too wild down
Hahaha. Tudo o que sobe
Tudo o que sobe
E desce
Tudo o que sobe
Feiticeiro de Oz e o galo!
One Two three Out!
Passinho fino!
O que sobe tem de descer
Muito mais quando feito
Com maldade planejando ferir
Em breve aprenderás
Que um dia chegará
Seu tempo e você vai ver
Tudo o que sobe
E sobe e desce
Chuva nas nuvens
Sobe e desce
Nunca duvides
Não duvide
Que mesmo que tu subas
(E não trochez)
Tudo o que sobe
E sobe e desce
Chuva nas nuvens
Sobe e desce
Nunca duvides
Que mesmo que subas
Em breve cairás no chão…
No chão…
E como dói!