Olga Tañon — Hielo Y Fuego letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hielo Y Fuego" de Olga Tañon.
Letra
Hay un sorbo de tus besos
En el vino que me embriaga
Hay un soplo de tu aliento
Cuando escucho tus palabras
Hay un poco de esperanza
Cuando dices que me amas
Pero se me quiebra el alma
Cuando se que tu me engañas
Hoy me llevas hasta el cielo
Al sentirme entre tus brazos
Y mañana hasta el infierno
Al saberte en otros labios
Tu me tomas y me dejas
Cuando me entere tu engaño
Pero sigo prisionera de este
amor que me hace daño
Son largas las noches sin ti Son tristes los días sin ti No encuentro la calma sin ti Todo es agonía sin ti Hoy me entregas tu calor
Después tu engaño
Soy esclava de este amor
Que me hace daño
Ohhh
Eres bálsamo y herida
Eres parte de mi vida
Eres brasas en el fuego
Luego témpano de hielo
Este amor es un veneno
Que desata mi locura
Hoy es un amor tan tierno
Y mañana es amargura
Son largas las noches sin ti Son tristes los días sin ti No encuentro la calma sin ti Todo es agonía sin ti Hoy me entregas tu calor
Después tu engaño
Soy esclava de este amor
Que me hace daño (bis)
Tradução da letra
Há um gole dos teus beijos
No vinho que me embriaga
Há um sopro de sua respiração
Quando ouço as tuas palavras
Há um pouco de esperança
Quando dizes que me amas
Mas a minha alma está a partir se
Quando sei que me enganas
Hoje Levas me ao céu
Ao sentir-me entre os teus braços
E amanhã até ao inferno
Ao te conhecer em outros lábios
Tu tomas me e deixas me
Quando descobrir o teu engano
Mas ainda sou prisioneira deste
amor que me magoa
São longas as noites sem ti são tristes os dias sem ti não encontro a calma sem ti tudo é agonia sem ti hoje me entregas teu calor
Depois o teu engano
Sou escrava deste amor
Que me magoa
Ohhh
Você é bálsamo e ferida
Fazes parte da minha vida
Você é brasas no fogo
Então bloco de gelo
Este amor é um veneno
Que desencadeia a minha loucura
Hoje é um amor tão querido
E amanhã é amargura
São longas as noites sem ti são tristes os dias sem ti não encontro a calma sem ti tudo é agonia sem ti hoje me entregas teu calor
Depois o teu engano
Sou escrava deste amor
Que me faz mal (bis)