Olga Tañon — Es Mentiroso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Es Mentiroso" de Olga Tañon.
Letra
No te dejes engañar
Por lo que parece hermoso
No te dejes engañar
Por lo que parece hermoso
El amor no es solo sexo
El amor no es solo gozo
El amor no es solo sexo
El amor no es solo gozo
Que si te quiero, te dice
Que sin ti muero, te habla
Que eres mi vida, te dice
Mil chulerias, te habla
Palabras, palabras, palabras no mas
Palabras que se fuden, como el rio y con el mar
Y dice…
Es mentiroso ese hombre
Es mentiroso
Es mentiroso ese hombre
Es mentiroso
Es mentiroso ese hombre
Es mentiroso
Es mentiroso ese hombre
Es mentiroso
Una tiene que aprender
A mirar muy bien la cosa
Una tiene que aprender
A mirar muy bien la cosa
No te dejes engañar
Por amor color de rosa
No te dejes engañar
Por amor color de rosa
Que sin ti muero, te dice
Que tu eres todo, te habla
Que me perdone, te dice
Que no lo vuelve a hacer
Palabras, palabras, palabras no mas
Palabras que se funden, como el rio y con el mar
Y dice…
Es mentiroso ese hombre
Es mentiroso
Es mentiroso ese hombre
Es mentiroso
Es mentiroso ese hombre
Es mentiroso
Es mentiroso ese hombre
Es mentiroso
Que sin ti muere
que yo soy todo
Que te perdone
Que no lo vuelvo a hacer
Que si me quiere
Que sin ti muere
Que yo soy todo
Que chuleria
Que no me aguanta
Que me perdone
Que no lo vuelvo a hacer
Que sin ti muero, te dice
Que tu eres todo, te habla
Que me perdone, te dice
Que no lo vuelve a hacer
Palabras, palabras, palabras no mas
Palabras que se funden, como el rio y con el mar
Y dice…
Es mentiroso ese hombre
Es mentiroso
Es mentiroso ese hombre
Es mentiroso
Que sin ti muere
que yo soy todo
Que te perdone
Que no lo vuelvo a hacer
Es mentiroso ese hombre
Es mentiroso
Es mentiroso ese hombre
Es mentiroso
Que si me quiere
Que si se muere
Que soy su vida
Que no lo vuelve a hacer
Que si me quiere
Que sin ti muere
Que yo soy todo
Que chuleria
Que no me aguanta
Que me perdone
Que no lo vuelvo a hacer
Tradução da letra
Não se deixe enganar
Pelo que parece bonito
Não se deixe enganar
Pelo que parece bonito
O amor não é apenas sexo
O amor não é apenas alegria
O amor não é apenas sexo
O amor não é apenas alegria
Se te amo, diz-te
Que sem você eu morro, ele fala com você
Que você é minha vida, ele diz
Mil chulerias, fala contigo
Palavras, palavras, palavras não mais
Palavras que se fudem, como o rio e com o mar
E diz…
Aquele homem é mentiroso
Ele é mentiroso
Aquele homem é mentiroso
Ele é mentiroso
Aquele homem é mentiroso
Ele é mentiroso
Aquele homem é mentiroso
Ele é mentiroso
Uma tem de aprender
A olhar muito bem a coisa
Uma tem de aprender
A olhar muito bem a coisa
Não se deixe enganar
Por amor cor de rosa
Não se deixe enganar
Por amor cor de rosa
Que sem você eu morro, ele diz
Que você é tudo, fala com você
Que me perdoe, diz-lhe
Que não o faz outra vez
Palavras, palavras, palavras não mais
Palavras que se fundem, como o rio e com o mar
E diz…
Aquele homem é mentiroso
Ele é mentiroso
Aquele homem é mentiroso
Ele é mentiroso
Aquele homem é mentiroso
Ele é mentiroso
Aquele homem é mentiroso
Ele é mentiroso
Que sem ti morre
que eu sou tudo
Que te perdoe
Que não volto a fazê lo
Se me ama
Que sem ti morre
Que eu sou tudo
Que chuleria
Que não me aguente
Que me perdoe
Que não volto a fazê lo
Que sem você eu morro, ele diz
Que você é tudo, fala com você
Que me perdoe, diz-lhe
Que não o faz outra vez
Palavras, palavras, palavras não mais
Palavras que se fundem, como o rio e com o mar
E diz…
Aquele homem é mentiroso
Ele é mentiroso
Aquele homem é mentiroso
Ele é mentiroso
Que sem ti morre
que eu sou tudo
Que te perdoe
Que não volto a fazê lo
Aquele homem é mentiroso
Ele é mentiroso
Aquele homem é mentiroso
Ele é mentiroso
Se me ama
Se ele morrer
Que sou a vida dele
Que não o faz outra vez
Se me ama
Que sem ti morre
Que eu sou tudo
Que chuleria
Que não me aguente
Que me perdoe
Que não volto a fazê lo