Ольви — Навстречу звездам letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Навстречу звездам" de Ольви.
Letra
Случайные встречи
Забытых друзей,
Ложится на плечи
Груз минувших дней.
Ты хочешь сорваться с поставленной точки
И в старый блокнот вклеить новые строчки,
Чужие дороги манят горизонтом —
Разбив ноги в кровь, ты помчишься за солнцем!
Ты бы полетел навстречу звездам,
Которым нет конца.
Все, что было — это не серьезно,
А то что будет ты выбрал сам!
Вот он —
Приют людских желаний!
Все то что искал и к чему ты пришел —
Здесь тот же тусклый свет
Здесь заперты снова все двери и окна,
Здесь люди молчат, хоть их мысли свободны,
Все то что здесь есть лишь иллюзий созданье,
И вновь у тебя одно лишь желание!
Ты бы полетел навстречу звездам,
Которым нет конца.
Все, что было — это не серьезно,
А то что будет ты выбрал сам!
Tradução da letra
Um encontro casual
Esquecidos de amigos,
Recai sobre os ombros de
A carga de dias passados.
Você quer quebrar com o conjunto de pontos de
E o velho bloco de notas вклеить novas linhas,
Erradas estrada acenam horizonte —
Quebrando o pé em sangue, você помчишься para o sol!
Você voou ao encontro de estrelas,
Que não tem fim.
Tudo o que era — não é sério,
E o que será você escolheu!
Aqui está ele —
Abrigo humanas desejos!
Tudo o que eu estava procurando e o que você veio —
Aqui a mesma luz ofuscante
Aqui está trancado novamente todas as portas e janelas,
Aqui, as pessoas, em silêncio, embora seus pensamentos livres,
Tudo o que aqui existe apenas ilusões e delicada,
E novamente te um desejo!
Você voou ao encontro de estrelas,
Que não tem fim.
Tudo o que era — não é sério,
E o que será você escolheu!