Oleta Adams — Lover's Holiday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lover's Holiday" de Oleta Adams.
Letra
«Lately youve been restless I confess that Ive neglected you
Somehow in the scheme of things weve had far too much to do
I want to get to know you all over again
So why don’t we slip away on a lovers holiday
Baby, lets unravelwe don’t even have to travel far
My tropical paradise is anywhere you are
I want to get to know you all over again
So why don’t we slip away on a lovers holiday
When were alone in our own little world
I am your woman and your little girl
Well live for no one else, just us two
With you loving me and me loving you, oh Baby, Im excitedno one else is invited to this place
Lets quietly disappear and leave without a trace
I want to get to know you all over again
Why don’t we slip away on a lovers holiday
Come on lets
Baby, lets
Weve got to slip away
Tradução da letra
"Ultimamente tens andado inquieto confesso que te negligenciei
De alguma forma, no esquema das coisas, tivemos demasiado para fazer.
Quero voltar a conhecer-te.
Então porque não escapamos num feriado de amantes
Querida, vamos desfazer-nos. nem sequer temos de viajar para longe.
O meu paraíso tropical está onde quer que estejas
Quero voltar a conhecer-te.
Então porque não escapamos num feriado de amantes
Quando estávamos sozinhos no nosso pequeno mundo
Sou a tua mulher e a tua menina
Bem, vive para mais ninguém, só para nós os dois.
Contigo a amar-me e eu a amar-te, querida, não me excitava que mais ninguém fosse convidado para este lugar.
Vamos desaparecer silenciosamente e partir sem deixar rasto
Quero voltar a conhecer-te.
Porque não escapamos num feriado de amantes?
Vamos.
Querida, vamos
Temos que fugir