Oleta Adams — Love Begins At Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Begins At Home" de Oleta Adams.

Letra

In every man and woman
There is a little boy and a girl
Who’ve learned them from all the things
They’ve heard while growing up in this world
Some are raised on love and praise
The others guild and fear
The seeds of love breed confidence
The other only tears
Hear me calling you
Hear me calling you
Hear me calling out to you, yeah
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Remember we will reap what we have sown
Love begins at home
In every new born baby
There’s a special little spark
But if it isn’t nurtured
They’re left crying in the dark
So they grow to be afraid
And feel they can’t go on Pass along those fears
To generations yet unborn
Hear me calling you
Can’t you hear me calling you?
Hear me calling out to you, yeah
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Remember we will reap what we have sown
Love begins at home
When love begins it never has to end
It guides us when we’re lost
And brings us home again
Home again
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Remember we will reap what we have sown
Love begins at home
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Remember we will reap what we have sown
We will reap what we have sown
We will reap what we have sown
Love begins at home
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Love begins at home
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Remember we will reap what we have sown
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Remember we will reap what we have sown
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown

Tradução da letra

Em cada homem e mulher
Há um menino e uma menina
Que os aprenderam com todas as coisas
Eles ouviram enquanto cresciam neste mundo
Alguns são criados com amor e louvor
Os outros guilda e medo
As sementes do amor criam confiança
As outras só lágrimas
Ouve-me a chamar-te
Ouve-me a chamar-te
Ouve-me a chamar-te, sim
Mãe, pai, irmã, irmão
Cuidado como se tratam uns aos outros.
As crianças apenas repetem o que lhes foi mostrado
Lembrem - se que colheremos o que semeámos
O amor começa em casa
Em cada bebé recém-nascido
Há uma faísca especial
Mas se não for cultivado
Ficam a chorar no escuro.
Então eles crescem a ter medo
E sentem que não podem passar esses medos
Às gerações que ainda não nasceram
Ouve-me a chamar-te
Não me ouves a chamar-te?
Ouve-me a chamar-te, sim
Mãe, pai, irmã, irmão
Cuidado como se tratam uns aos outros.
As crianças apenas repetem o que lhes foi mostrado
Lembrem - se que colheremos o que semeámos
O amor começa em casa
Quando o amor começa nunca tem de acabar
Guia-nos quando estamos perdidos
E traz - nos de volta a casa
Casa outra vez
Mãe, pai, irmã, irmão
Cuidado como se tratam uns aos outros.
As crianças apenas repetem o que lhes foi mostrado
Lembrem - se que colheremos o que semeámos
O amor começa em casa
Mãe, pai, irmã, irmão
Cuidado como se tratam uns aos outros.
As crianças apenas repetem o que lhes foi mostrado
Lembrem - se que colheremos o que semeámos
Colheremos o que semeamos
Colheremos o que semeamos
O amor começa em casa
Mãe, pai, irmã, irmão
Cuidado como se tratam uns aos outros.
As crianças apenas repetem o que lhes foi mostrado
O amor começa em casa
Mãe, pai, irmã, irmão
Cuidado como se tratam uns aos outros.
Lembrem - se que colheremos o que semeámos
Mãe, pai, irmã, irmão
Cuidado como se tratam uns aos outros.
As crianças apenas repetem o que lhes foi mostrado
Mãe, pai, irmã, irmão
Cuidado como se tratam uns aos outros.
Lembrem - se que colheremos o que semeámos
Mãe, pai, irmã, irmão
Cuidado como se tratam uns aos outros.
As crianças apenas repetem o que lhes foi mostrado