Olemus — Discourage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Discourage" de Olemus.
Letra
it still feels like embracing the emptiness
wasting emotions in a moment that is eternity
when time stands still, you speed up the sand
but when you drown you deny my helping hands
sometimes you curse the rules of our game
sometimes you kill your emotions for shame
this time it hurts---
thank ya for killing me again
teasing means discourage, so kill me again
when i drown in my sorrow again
you sheep away those sails of pain
it is just a complicated game
there my fires burn so bright
your heartless act it takes my sight
make this an end
i cant stand to dwell alone
but when you´re here i wish you were gone
i dont know where to run
i dont know false from true
but when even time dares not to betray
how can you?
Tradução da letra
ainda é como abraçar o vazio
desperdiçar emoções num momento que é a eternidade
quando o tempo está parado, você acelera a areia
mas quando te afogas negas as minhas mãos ajudantes
às vezes amaldiçoas as regras do nosso jogo.
às vezes matas as tuas emoções por vergonha
desta vez dói.---
obrigado por me matares outra vez.
provocar significa desencorajar, por isso mata-me outra vez.
quando me afogo novamente na minha tristeza
Afastai essas velas da dor
é apenas um jogo complicado.
lá meus fogos ardem tão brilhantes
o teu acto Cruel tira-me a vista.
faz disto um fim
não suporto viver sozinho
mas quando estás aqui, gostava que tivesses ido embora.
não sei para onde fugir.
não sei o falso do verdadeiro
mas quando o tempo se atreve a não trair
como podes?