Олександр Пономарьов — Я знайду тебе кохана letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я знайду тебе кохана" de Олександр Пономарьов.
Letra
Тісно зав’язалися б в нитки
І лишилися тільки ми удвох.
Вперше, може, як в останнє ми Серед тисяч слів, ми знайшли б любов
Я знайду тебе, кохана, де б ти не була.
Допоможе мені Бог, відчує душа моя.
Через будь-які світи і через безліч мов,
Все одно тебе знайду, бо ти — моя любов!
Теплим я б для тебе став дощєм:
Я, плюс ти, плюс дощ, — вийшла б райдуга.
Дихав би тобою ще і ще,
Руку простягни — ось моя рука.
Я знайду тебе, кохана, де б ти не була.
Допоможе мені Бог, відчує душа моя.
Через будь-які світи і через безліч мов,
Все одно тебе знайду, бо ти — моя любов!
Програш
Кохана,…де б ти не була…
Любов моя…
Я знайду тебе, кохана,.
Допоможе мені Бог, відчує душа моя.
Через будь-які світи і через безліч мов,
Все одно тебе знайду, бо ти — моя любов!
Tradução da letra
Intimamente завязались menos nos tópicos
E ficamos só nós dois.
Pela primeira vez, pode, como na última estamos no meio de milhares de palavras, que iria encontrar o amor
Vou te encontrar, meu amor, onde quer que seja.
Ajuda-me Deus, sentir a minha alma.
Através de qualquer um dos mundos e através de uma infinidade de idiomas,
Ainda te encontrar, porque você é o meu amor!
Quente eu seria para ti a chuva tornou-se:
Eu mais você, além de chuva, — teríamos um arco-íris.
Respirava-se fosse a ti mais e mais,
Estende a tua mão-eis minha mão.
Vou te encontrar, meu amor, onde quer que seja.
Ajuda-me Deus, sentir a minha alma.
Através de qualquer um dos mundos e através de uma infinidade de idiomas,
Ainda te encontrar, porque você é o meu amor!
Perda
Pequena, ... onde quer que você esteja…
Meu amor…
Vou te encontrar, meu amor,.
Ajuda-me Deus, sentir a minha alma.
Através de qualquer um dos mundos e através de uma infinidade de idiomas,
Ainda te encontrar, porque você é o meu amor!