Ольга Зарубина — Листопад letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Листопад" de Ольга Зарубина.
Letra
Ни тепла, ни солнышка, ни света,
Отстояли сорок летних трав,
Отлетело наше бабье лето,
Кружевные юбки подобрав.
Листья шелестят, листья шелестят,
Лето не вернуть,
В парке листопад, в сердце листопад,
Всё кончено, забудь.
Листья шелестят, листья шелестят,
Лето не вернуть,
В сердце листопад,
Всё кончено, забудь, забудь, забудь.
Осень перепутала тропинки,
Где бродить так сладко было нам.
Мне с тобой всегда посерединке,
А тебе со мною по краям.
Листья шелестят, листья шелестят,
Лето не вернуть,
В парке листопад, в сердце листопад,
Всё кончено, забудь.
Листья шелестят, листья шелестят,
Лето не вернуть,
В сердце листопад,
Всё кончено, забудь, забудь, забудь.
Ни тепла, ни солнышка, ни света,
Отстояли сорок летних трав,
Отлетело наше бабье лето,
«До свиданья» даже не сказав.
Листья шелестят, листья шелестят,
Лето не вернуть,
В парке листопад, в сердце листопад,
Всё кончено, забудь.
Листья шелестят, листья шелестят,
Лето не вернуть,
В сердце листопад,
Всё кончено, забудь.
Листья шелестят, листья шелестят,
Лето не вернуть,
В парке листопад, в сердце листопад,
Всё кончено, забудь.
Листья шелестят, листья шелестят,
Лето не вернуть,
В сердце листопад,
Всё кончено, забудь, забудь, забудь
Tradução da letra
Nem o calor, nem areia, nem luz,
Levante-se quarenta anos de ervas,
Отлетело o nosso verão indiano,
De renda da saia pegando.
As folhas cintilantes, deixa o brasil,
O verão não devolver,
No parque de destino, no coração de destino,
Tudo acabado, esqueça.
As folhas cintilantes, deixa o brasil,
O verão não devolver,
No coração de destino,
Tudo acabado, esqueça, esqueça, esqueça.
Outono confuso caminhos,
Onde passear é tão doce foi-nos.
Eu estou sempre посерединке,
E te comigo nas bordas.
As folhas cintilantes, deixa o brasil,
O verão não devolver,
No parque de destino, no coração de destino,
Tudo acabado, esqueça.
As folhas cintilantes, deixa o brasil,
O verão não devolver,
No coração de destino,
Tudo acabado, esqueça, esqueça, esqueça.
Nem o calor, nem areia, nem luz,
Levante-se quarenta anos de ervas,
Отлетело o nosso verão indiano,
"Adeus", mesmo dizendo que não.
As folhas cintilantes, deixa o brasil,
O verão não devolver,
No parque de destino, no coração de destino,
Tudo acabado, esqueça.
As folhas cintilantes, deixa o brasil,
O verão não devolver,
No coração de destino,
Tudo acabado, esqueça.
As folhas cintilantes, deixa o brasil,
O verão não devolver,
No parque de destino, no coração de destino,
Tudo acabado, esqueça.
As folhas cintilantes, deixa o brasil,
O verão não devolver,
No coração de destino,
Tudo acabado, esqueça, esqueça, esqueça