Ольга Зарубина — Дождь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дождь" de Ольга Зарубина.
Letra
Вновь на столе у меня
Память осеннего дня,
Вновь у меня на столе
Листьев кленовых букет.
А за окном, за окном —
Снова весна за окном,
И невпопад, невпопад
Капли мне в окна стучат.
Дождь, дождь, дождь — капельки бегут по стёклам,
Дождь, дождь, дождь размывает краски в окнах,
Дождь, дождь, дождь — маленьких цветов рожденье,
Дождь, дождь, дождь — вот и первый дождь весенний.
Помнишь: полгода назад
Был листопад, листопад,
И под осенним дождём
Шли мы по парку вдвоём.
Мягко шурша под ногой,
Листья ложились вокруг,
Белки, играя с тобой,
Брали орехи из рук.
Дождь, дождь, дождь — капельки бегут по стёклам,
Дождь, дождь, дождь размывает краски в окнах,
Дождь, дождь, дождь — маленьких цветов рожденье,
Дождь, дождь, дождь — вот и первый дождь весенний.
Рвёт тишину телефон,
Но голос в трубке — не тот,
И от тебя почтальон
Писем давно не несёт.
А за окном, за окном —
Плачет весна за окном.
Этой весной нам с тобой
Лучше быть снова вдвоём.
Дождь, дождь, дождь — капельки бегут по стёклам,
Дождь, дождь, дождь размывает краски в окнах,
Дождь, дождь, дождь — маленьких цветов рожденье,
Дождь, дождь, дождь — вот и первый дождь весенний.
Дождь, дождь, дождь — капельки бегут по стёклам,
Дождь, дождь, дождь размывает краски в окнах,
Дождь, дождь, дождь — маленьких цветов рожденье,
Дождь, дождь, дождь — вот и первый дождь весенний.
Tradução da letra
Novamente na mesa de mim
A memória de outono dia,
Novamente em cima da minha mesa
Folhas de plátano buquê.
E fora, de fora da janela —
Primavera de fora da janela,
E extra daquela dor em coma, extra daquela dor em coma
Gotas-me na janela de bater.
Chuva, chuva, chuva, gotas correm em vidros,
Chuva, chuva, chuva borra de tinta nas janelas,
Chuva, chuva, chuva — pequenas flores de nascimento,
Chuva, chuva, chuva — e é a primeira chuva da primavera.
Lembra-se: há seis meses
Foi o destino, destino,
E sob a chuva de outono
Andamos nós pelo parque juntos.
Suavemente шурша sob o pé,
As folhas foram em torno de,
Proteínas, jogando com você,
Levaram as nozes das mãos.
Chuva, chuva, chuva, gotas correm em vidros,
Chuva, chuva, chuva borra de tinta nas janelas,
Chuva, chuva, chuva — pequenas flores de nascimento,
Chuva, chuva, chuva — e é a primeira chuva da primavera.
Rasga o silêncio do telefone,
Mas ouvi uma voz — não é o,
E de te carteiro
E-mails há muito tempo não é.
E fora, de fora da janela —
Chora primavera de fora da janela.
Nesta primavera-nos com você
É melhor estar novamente juntos.
Chuva, chuva, chuva, gotas correm em vidros,
Chuva, chuva, chuva borra de tinta nas janelas,
Chuva, chuva, chuva — pequenas flores de nascimento,
Chuva, chuva, chuva — e é a primeira chuva da primavera.
Chuva, chuva, chuva, gotas correm em vidros,
Chuva, chuva, chuva borra de tinta nas janelas,
Chuva, chuva, chuva — pequenas flores de nascimento,
Chuva, chuva, chuva — e é a primeira chuva da primavera.