Олег Винник — Может быть letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Может быть" de Олег Винник.
Letra
Вспоминаю я твои глаза, с той поры, как встретил я тебя.
Было жарким наше лето, ночи страсти до рассвета, — ты — моя любовь!
Было жарким наше лето, ночи страсти до рассвета, — ты — моя любовь!
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня, и все еще любишь меня.
Ты мне улыбнулась уходя, с той поры не видел я тебя
На осколки наше лето и осталась без ответа, ты — моя любовь!
На осколки наше лето и осталась без ответа, ты — моя любовь!
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня.
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня, и все еще любишь меня.
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня.
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня, и все еще любишь меня
Tradução da letra
Eu me lembro teus olhos, a partir daquele momento, como eu te conheci.
Era quente o nosso verão, a noite da paixão antes do amanhecer, — tu és o meu amor!
Era quente o nosso verão, a noite da paixão antes do amanhecer, — tu és o meu amor!
E pode ser-me tu espera, mas pode ser tudo mentira,
Agora que você totalmente sozinha e ainda me amas, e ainda me amas.
Você me sorriu, deixando, a partir daquele momento não vi eu te
Para os fragmentos de nossa verão e ficou sem resposta, tu és o meu amor!
Para os fragmentos de nossa verão e ficou sem resposta, tu és o meu amor!
E pode ser-me tu espera, mas pode ser tudo mentira,
Agora que você totalmente sozinha e ainda me amas.
E pode ser-me tu espera, mas pode ser tudo mentira,
Agora que você totalmente sozinha e ainda me amas, e ainda me amas.
E pode ser-me tu espera, mas pode ser tudo mentira,
Agora que você totalmente sozinha e ainda me amas.
E pode ser-me tu espera, mas pode ser tudo mentira,
Agora que você totalmente sozinha e ainda me ama, e que ainda me ama