Олег Винник — Молитва letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Молитва" de Олег Винник.
Letra
Життя, як спалах сірника
В одних запалиться й погасне,
У інших довго горить ясно,
А є не спалахне ніяк.
Боже, люд благослови
Жити і кохати.
Дай, Боже, мудрості і сил,
Щоб один одного прощати.
О, боже, люд благослови
Віру в серці мати.
Дай, Боже, ці святі дари
Достойно кожному прийняти.
Життя не варте і гроша,
Коли любові там немає.
Коли самотняя душа,
Як сирота світом блукає.
Боже, благослови!..
Tradução da letra
A vida, como uma manifestação do fósforo
Em alguns se acender e se apagar,
Outros o tempo levou clara,
E há não vai sair de jeito nenhum.
Ó deus, os povos abençoe
Viver e amar.
Dá-me, ó Deus, a sabedoria e a força,
Para perdoar uns aos outros.
Ó deus, povos abençoe
A fé no coração de ter.
Dá-me, ó Deus, os santos dons
Digna a todos a aceitar.
A vida não vale um tostão,
Quando o amor não há.
Quando a alma solitária,
Como órfão de um mundo assustador.
Deus abençoe!..