Олег Винник — Ангел letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ангел" de Олег Винник.
Letra
Как на ладони, я пред тобою.
Мыслью своею, своею душою.
Ты же глядеть на меня
Никогда не устанешь.
Я ищу света — ты торжествуешь.
Я погибаю, как ты тоскуешь,
Грустно глаза опустив,
От меня улетаешь.
Не покидай, мой Ангел!
Мой добрый, умный Ангел меня!
Не дай свалится в пропасть!
Прости, прости за гордость!
Храни в ночи и среди дня!
Белою дымкой ты окружаешь.
Знаю, что любишь и помогаешь.
Но как в грешном мире жить
ты никогда не узнаешь!
Не покидай, мой Ангел!
Мой добрый, умный Ангел меня!
Не дай свалится в пропасть!
Прости, прости за гордость!
Храни в ночи и среди дня!
Не улетай! Не покидай меня!
Tradução da letra
Como na palma da mão, eu estou diante de ti.
A idéia da sua força, sua alma.
E tu ver-me
Nunca cansado.
Estou a procura de luz — você торжествуешь.
Eu погибаю, como você тоскуешь,
Triste olhos caídos,
De mim улетаешь.
Não deixe, meu Anjo!
Meu bondoso, inteligente Anjo de mim!
Não deixe cair no abismo!
Perdoa, perdoa por orgulho!
Guarda-o, à noite e ao meio-dia!
Branca neblina tu окружаешь.
Sei que você ama e ajuda.
Mas como no mundo iníquo viver
tu nunca saberás!
Não deixe, meu Anjo!
Meu bondoso, inteligente Anjo de mim!
Não deixe cair no abismo!
Perdoa, perdoa por orgulho!
Guarda-o, à noite e ao meio-dia!
Não foge! Não deixe-me!