Олег Шак — Маскарад letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маскарад" de Олег Шак.
Letra
Я помню первый день любви
Мы вдруг на площадь забрели
В желтый листопад, как на маскарад, мы пришли.
Здесь, в этом маленьком кафе
Две чашки кофе на столе.
Нас любовь нашла и была на двоих одна душа
Припев:
Маскарад осенний кружит снова
Возле площади Толстого
Где старое кафе.
А маскарад осенний кружит снова,
Но зачем ты ждешь другого,
Наш листопад все равно вернется.
Нет, я не верю слову, нет.
День без тебя как сотня лет.
Я зову тебя, я люблю тебя, ты мой свет.
Здесь, в этом нашем сентябре
Две чашки кофе на столе.
Нас любовь нашла и была на двоих одна душа!
Припев.
Tradução da letra
Eu me lembro do primeiro dia do amor
De repente estávamos na praça vagou
Em amarelo destino, como em um baile de máscaras, nós viemos.
Aqui, neste pequeno café
Duas xícaras de café na mesa.
Nós o amor encontrou e foi para dois uma só alma
Refrão:
Máscaras de outono está circulando novamente
Perto da praça de Tolstoi
Onde o antigo café.
E as máscaras de outono está circulando novamente,
Mas por que você está esperando outro,
O nosso destino ainda vai voltar.
Não, eu não acredito em uma palavra, não.
Um dia sem você é como uma centena de anos.
Eu chamo-te, eu amo-te, és a minha luz.
Aqui, neste nosso setembro
Duas xícaras de café na mesa.
Nós o amor encontrou e foi para dois uma só alma!
Refrão.