Олег Шак — Капель letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Капель" de Олег Шак.
Letra
За дождями — зима,
А за вьюгой — апрель,
А за стужей — весна,
За снегами — капель.
За улыбкой — цветы,
За цветами — любовь,
За любовью — мечты,
За мечтами — любовь…
Припев:
Не спеши уходить,
Улыбнись на заре,
Я хочу подарить
Солнца лучик тебе!
Не спеши уходить,
Задержись хоть на миг!
И любовь и мечты —
Будет все на двоих…
За дождями — зима,
А за вьюгой — апрель,
А за стужей — весна,
За снегами — капель.
За улыбкой — цветы,
За цветами — любовь,
За любовью — мечты,
За любовью — любовь…
Припев:
Никуда не спеши,
Еще будет зима,
Пусть она ворожит,
Но воскреснет весна!
Снова будет любовь
И без края мечты,
За любовью — любовь,
Ведь, любовь — это ты.
Tradução da letra
Para as chuvas de inverno,
E por вьюгой — abril,
E por стужей — primavera,
Por neves — gotas.
Por um sorriso — flores,
As cores do amor,
Por amor — sonhos,
Por sonhos do amor…
Refrão:
Não tenha pressa de ir embora,
Sorria para a aurora,
Eu quero dar
O sol, brilhando para você!
Não tenha pressa de ir embora,
Задержись mesmo instante!
E amor e os sonhos —
Vai tudo para duas pessoas…
Para as chuvas de inverno,
E por вьюгой — abril,
E por стужей — primavera,
Por neves — gotas.
Por um sorriso — flores,
As cores do amor,
Por amor — sonhos,
Por amor — amor…
Refrão:
Não tenha pressa,
Ainda é inverno,
Deixe ela ворожит,
Mas há de ressuscitar a primavera!
Novamente será o amor
E sem borda sonhos,
Por amor — amor,
Afinal, o amor é você.