Олег Погудин — Любовь останется letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь останется" de Олег Погудин.
Letra
В. Гаврилин — Б. Гершт
М. Пахоменко (?)
Заливала землю талая вода
Из-за леса гуси-лебеди слетались
Дожидались нас и радость и беда
Той весною мы с тобою повстречались
Но никогда ни в чем не станем каяться
Пусть все забудется — любовь останется
Дожидались мы друг друга у реки
Знали только гуси-лебеди об этом
Почему-же летом ночи коротки
Очень близко от заката до рассвета
Над землею птицы белые летят
Собирают их большие стаи осень,
А за нею холода идут опять
Наше счастье гуси-лебеди уносят
Будут весны, будет талая вода
Из-за леса гуси-лебеди вернутся
Жаль, что больше не вернутся те года
Только в сердце сладкой болью отзовутся
Tradução da letra
В. Гаврилин — Б. Гершт
М. Пахоменко (?)
Enchia a terra, a água derretida
Floresta gansos-cisnes слетались
Дожидались nós e a alegria e o problema
A primavera nós contigo nos conhecemos
Mas nunca, nem no que não vai se arrepender
Deixe tudo será esquecida — o amor permanecerá
Дожидались nós uns aos outros à beira do rio
Sabia apenas gansos-cisnes sobre isso
Por que-mesmo no verão as noites são curtos
Muito perto do anoitecer até o amanhecer
Sobre a terra, os pássaros brancos que voam
Montam suas grandes bandos de outono,
E por ela o frio vão novamente
A nossa felicidade gansos-cisnes realizam
Será a primavera, é a água derretida
Floresta gansos-cisnes voltar
Pena que não voltam mais aqueles ano
Só o coração é doce a dor vão ecoar