Олег Митяев — Волшебный дом letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Волшебный дом" de Олег Митяев.
Letra
Есть дома многоэтажные,
На листе-- дома бумажные,
Есть дома, в которых люди
Проживают много лет.
И хотите, не хотите ли,
Есть казармы, вытрезвители,
Есть аптеки и есть театры,
Где показывают балет.
Припев: Но есть такие дома волшебные,
Особо важные для людей,
Где побывали мы все, наверное,
Где получают отцы детей.
Там на всю жизнь называют Герой,
Или Сережей, или Петром.
И потому в жизни самый первый
И самый главный -- родильный дом.
Есть избушки деревянные,
Небоскребы есть стеклянные,
Есть дворцы, в которых пусто,
И отели, где уют.
Банки есть и министерства,
Институт, где лечат сердце,
Помещенья для капусты,--
Но детей там не дают.
Tradução da letra
Existem casas de múltiplos andares,
Na folha-- a casa de papel,
Há casas em que as pessoas
Vivem muitos anos.
E quer, não quer,
Há quartéis, вытрезвители,
Há line e existem teatros,
Onde o show de balé.
Refrão: Mas há casas mágicas,
Particularmente importantes para as pessoas,
Onde visitou todos nós, provavelmente,
Onde recebem os pais das crianças.
Lá a vida inteira, é chamado de Herói,
Ou Сережей, ou Pedro.
E porque na vida o primeiro
E o mais importante -- maternidade.
Há uma cabana de madeira,
Arranha-céus, há de vidro,
Há palácios, nos quais está vazio,
E hotéis, onde o aconchego.
Os bancos têm e do ministério,
O instituto, onde tratam de coração,
Помещенья para repolho,--
Mas as crianças de lá não dão.