Олег Митяев — Неутешительные выводы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Неутешительные выводы" de Олег Митяев.
Letra
Приходят в голову по осени,
Неутешительные выводы
Приходят в голову к зиме.
И лес прозрачен, словно вымытый,
И в светлом поле дремлют озими,
И огоньки по краю вышиты,
И ночь приходит в тишине.
Не мучительная, не запойная,
А спокойная зимняя ночь
Бьется птица в груди беспокойная,
И ничем мне не может помочь.
И долгожданная бессонница
Для размышлений и признания
К столу над лампочкою склонится
И будет мне шептать слова.
И может что-нибудь исполнится,
И для меня откроет знания,
Наутро выбелив все здания,
В права вступившая зима.
Не мучительная, не запойная,
А спокойная зимняя ночь
Бьется птица в груди беспокойная,
И ничем мне не может помочь.
Неутешительные выводы
Приходят в голову по осени
Неутешительные выводы
Приходят в голову к зиме.
Как будто падаешь с обрыва ты На первый лед на нашем озере,
И черный след тобою выбитый
Пугает птицу в вышине.
Tradução da letra
Vêm à cabeça sobre o outono,
Decepcionante conclusões
Vêm a cabeça para o inverno.
E a floresta é transparente, como se ponha,
E o luminoso campo adormecida озими,
E as luzes de borda de bordado,
E a noite chega em silêncio.
Não doloroso, não запойная,
E calma noite de inverno
Bate pássaro no peito inquieto,
E nada me não pode ajudar.
E o tão aguardado insônia
Para a reflexão e o reconhecimento
A mesa sobre лампочкою se inclinará
E vai me sussurrar palavras.
E algo pode completar,
E para mim, abrirá o conhecimento,
Na manhã seguinte, выбелив todos os edifícios,
No direito de fazer parte do inverno.
Não doloroso, não запойная,
E calma noite de inverno
Bate pássaro no peito inquieto,
E nada me não pode ajudar.
Decepcionante conclusões
Vêm à cabeça sobre o outono
Decepcionante conclusões
Vêm a cabeça para o inverno.
Como se estivesse caindo de um penhasco, você é A primeira gelo no nosso lago,
E preto trilha de ti, gravado
Assusta um pássaro no céu.