Олег Митяев — Маршрутка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маршрутка" de Олег Митяев.
Letra
Теперь с утра свежо,
Теперь не жди тепла.
Запорошит снежок
Страну — и все дела.
А сердцу хочется весны, а сердце мается,
Летит маршрутка в сумрак голубой,
И слава Богу, что дорога не кончается
И неизменно возвращается домой.
Конечно, всё не так,
И жизнь еще сложней,
Но ты пойми, чудак,
Бывает тяжелей.
А разноцветные гирлянды отражаются
В осколках луж нетающей ночи.
И вам попутчик незнакомый улыбается,
И просто смотрит, и задумчиво молчит.
Когда маршрутки спят
В снегу плечом к плечу,
Они во сне летят,
Как я — куда хочу.
И мы твердим себе: всё только начинается,
Что нам, конечно, рано на покой,
И слава Богу, что дорога не кончается,
Но неизменно возвращается домой.
Теперь с утра свежо,
Теперь не жди тепла.
Запорошит снежок
Страну — и все дела.
А сердцу хочется весны, а сердце мается,
Летит маршрутка в сумрак голубой,
И слава Богу, что дорога не кончается
И неизменно возвращается домой.
Tradução da letra
Agora de manhã, com a fresca,
Agora, não espere o calor.
Запорошит bola de neve
O país — e de todos os assuntos.
E o coração sentir como a primavera, mas o coração labutou,
Voa lotação no crepúsculo azul,
E graças a Deus, que a estrada não termina
E, invariavelmente, volta para casa.
Claro, as coisas não são tão,
E a vida ainda mais difícil,
Mas você ouça, o excêntrico,
É devoluções.
E guirlandas coloridas refletidas
Em осколках poças нетающей noite.
E você totalmente desconhecido sorrindo,
E apenas olha, e pensativo silêncio.
Quando o microônibus dormem
Na neve ombro a ombro,
Eles no sonho de voar,
Como eu sou o que eu quiser.
E nós твердим si mesmo: tudo é apenas o começo,
O que precisamos, é claro que, cedo na paz,
E graças a Deus, que a estrada não termina,
Mas, invariavelmente, de volta a casa.
Agora de manhã, com a fresca,
Agora, não espere o calor.
Запорошит bola de neve
O país — e de todos os assuntos.
E o coração sentir como a primavera, mas o coração labutou,
Voa lotação no crepúsculo azul,
E graças a Deus, que a estrada não termina
E, invariavelmente, volta para casa.