Олег Мишин — Зачем тебе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зачем тебе" de Олег Мишин.
Letra
Зачем тебе моя рука?
Она лишь с виду благородна,
Но для любви она негодна —
Зачем тебе моя рука?
Зачем тебе моя душа?
Она почти неощутима
И даже мной непостижима —
Зачем тебе моя душа?
Ты что-то хочешь мне сказать?
Молчи и даже не старайся,
Не думай обо мне, не майся
И не мешай мне умирать…
Зачем тебе моя судьба?
Она резка и беспокойна,
Порой дика и недостойна —
Зачем тебе моя судьба?
Зачем тебе мои слова?
Я сам себе уже не верю.
Вся правда там — за этой дверью!
Зачем тебе мои слова?
Ты что-то хочешь мне сказать?
Молчи и даже не старайся,
Не думай обо мне, не майся
И не мешай мне умирать…
Tradução da letra
Por que a minha mão?
Ela apenas com a mente nobre,
Mas para o amor, ela негодна —
Por que a minha mão?
Por que minha alma?
Ela quase imperceptível
E até mesmo de mim incompreensível —
Por que minha alma?
Você quer me dizer?
Cala-te e nem tente,
Não pense em mim, não майся
E não me incomode morrer…
Por que o meu destino?
Ela corte e беспокойна,
Às vezes, dick, e não digno de —
Por que o meu destino?
Por que minhas palavras?
Eu próprio já não acredito.
A verdade há — atrás desta porta!
Por que minhas palavras?
Você quer me dizer?
Cala-te e nem tente,
Não pense em mim, não майся
E não me incomode morrer…