Олег Газманов — Репетиция разлуки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Репетиция разлуки" de Олег Газманов.
Letra
Репетиция разлуки,
Репетиция обмана…
Нашу нежность на поруки
Отдаем сырым туманам.
Пусть они ласкают тайно
Отношений наших плесень,
Бормоча слова случайных песен…
Кто неверною рукою
Исчеркал сценарий судеб?
Непосредственность игрою
Не была, но скоро будет,
А всамделишней печали
Ноты в музыке обмана
В чьи окошки вы стучали
Рано?
Репетиция разлуки,
Репетиция обмана…
Нашу нежность на поруки
Отдаем сырым туманам
Наша грустная премьера
Все равно при полном зале,
Где Надежда, там и Вера,
Лишь Любовь сюда не звали,
Но она, как ученица,
Притаилась на галёрке,
Чтобы снова удивиться
Горько…
А потом всегда с аншлагом
Выступали и не раз мы,
Мы махали белым флагом,
Объясняли все несвязно
Кто поверит в то, что пьесу
Мы сыграли столь искусно,
Но в сюжете всем известном
Пусто…
Репетиция разлуки,
Репетиция обмана…
Нашу нежность на поруки
Отдаем сырым туманам
Tradução da letra
O ensaio de separação,
O ensaio de enganar…
A nossa ternura sob fiança
Entregamos cru туманам.
Vamos a eles acariciam secretamente
O relacionamento de nossos molde,
Resmungando palavras aleatória de músicas…
Quem неверною mão
Исчеркал cenário do destino?
O imediatismo игрою
Não foi, mas será em breve,
E всамделишней tristeza
As notas na música engano
Em cujas janelas você bateu
Cedo?
O ensaio de separação,
O ensaio de enganar…
A nossa ternura sob fiança
Entregamos cru туманам
A nossa triste estreia
Ainda com a plena sala,
Onde a Esperança de que, lá e Fé,
Apenas o Amor aqui não se chamava,
Mas ela, como uma discípula de,
Espreita em галерке,
Para voltar a se perguntar
Amargamente…
E depois, sempre com casa cheia
Falaram, e não apenas a nós,
Estamos agitando a bandeira branca,
Explicamos tudo несвязно
Quem acreditaria que uma peça de teatro
Nós jogamos tão habilmente,
Mas o enredo conhecido de todos
Está vazio…
O ensaio de separação,
O ensaio de enganar…
A nossa ternura sob fiança
Entregamos cru туманам