Олег Газманов — Ненаглядная letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ненаглядная" de Олег Газманов.
Letra
Прости, любимая, за все мои ошибки
За твои слёзы, что пролила по ночам
Теперь поверь, что лишь за тень твоей улыбки
Я всё тепло моей души тебе отдам
Прости, что я такой шальной летал по свету
И моё пламя привлекало мотыльков
Поверь, теперь глаз не смыкая до рассвета
За все обиды тебе каяться готов
Ненаглядная
Переплелась с тобой судьба моя
И хоть объездил дальние края
Такой, как ты, не встретил я Ненаглядная
Тебе скажу сегодня, не тая
Звезда надежды путеводная
Мы будем вместе — ты и я Прости, что в спорах был жесток и увлекался
За ложь во благо, чтобы не было больней
Я так хотел, чтобы никто не огорчался,
Но лишь обиды только множились сильней
Как мне найти слова, чтоб не были банальны
Как передать строкой, что на душе моей
Как после стольких встреч, разлук и расстояний
Ты стала для меня теперь ещё родней
Ненаглядная
Переплелась с тобой судьба моя
И хоть объездил дальние края
Такой, как ты, не встретил я Ненаглядная
Тебе скажу сегодня, не тая
Звезда надежды путеводная
Мы будем вместе — ты и я
Tradução da letra
Perdoa, meu amor, por todos os meus erros
Por tuas lágrimas que havia derramado por noite
Agora acredite que apenas a sombra do teu sorriso
Eu todo o calor de minha alma te darei
Perdoa, que eu sou louco voava pelo mundo
E a minha chama atraiu мотыльков
Acredite, agora o olho não смыкая até o amanhecer
Para todos os males te arrepender-se pronto
Querido
Переплелась com você meu destino
E, embora viajou para lugares distantes
Tal como tu, não o conheci, eu Ненаглядная
Te digo hoje, não taya
Estrela guia da esperança
Vamos juntos, eu e você Perdoa, que o debate foi cruel e gosta de
Pela mentira, na realidade, foi o que dói mais
Eu não queria que ninguém огорчался,
Mas apenas o ressentimento só se espalhassem mais forte
Como faço para encontrar as palavras que não foram simples
Como passar a linha, que em minha alma
Como depois de tantos encontros, vai e distâncias
Você se tornou para mim agora mais a respeito
Querido
Переплелась com você meu destino
E, embora viajou para lugares distantes
Tal como tu, não o conheci, eu Ненаглядная
Te digo hoje, não taya
Estrela guia da esperança
Vamos juntos, tu e eu