Олег Газманов — Единственная letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Единственная" de Олег Газманов.
Letra
Даже в зеркале разбитом, над осколками склонясь,
В отражениях забытых, вновь увидишь ты меня.
И любовь безумной птицей разобьет твое окно.
Снова будешь ты мне сниться, будешь сниться все равно.
Припев:
Единственная моя, с ветром обрученная, светом озаренная, светлая моя.
Зачем мне теперь заря, звезды падают в моря, и срывая якоря, прочь летит душа
моя.
Что мы сделали с надеждой в час когда пришла беда.
Ведь такими же, как прежде мы не будем никогда.
Hе родятся наши дети, не подарят нам цветы
Будет петь холодный ветер над осколками мечты.
Припев:
Единственная моя, с ветром обрученная, светом озаренная, светлая моя.
Зачем мне теперь заря, звезды падают в моря, и срывая якоря, прочь летит душа
моя.
Мое сердце рвалось в небо, ты боялась высоты.
И осталась только горечь от внезапной пустоты.
В нашем зеркале разбитом ты увидишь наклонясь —
Две непрожитые жизни разлетаются звеня.
Припев:
Единственная моя, с ветром обрученная, светом озаренная, светлая моя.
Зачем мне теперь заря, звезды падают в моря, и срывая якоря, прочь летит душа
моя.
Tradução da letra
Mesmo no espelho quebrada, sobre os fragmentos de склонясь,
Em echoes, esquecidas, voltar a ver-me.
E o amor louco, o pássaro vai quebrar a tua janela.
Novamente serás tu me sonhar, te sonhar ainda.
Refrão:
A minha única, com o vento обрученная, luz iluminada abundantemente pelo, leve o meu.
Por que eu preciso agora da alva, estrela cair no mar, e arrancando âncoras, afastado voa a alma
meu.
O que fizemos com a esperança na hora quando o problema veio.
Afinal, tal como antes, nós não vamos nunca.
Não nascerem nossos filhos, não vai dar-nos flores
Vai cantar o vento frio sobre os fragmentos de sonhos.
Refrão:
A minha única, com o vento обрученная, luz iluminada abundantemente pelo, leve o meu.
Por que eu preciso agora da alva, estrela cair no mar, e arrancando âncoras, afastado voa a alma
meu.
Meu coração рвалось no céu, você tinha medo de altura.
E ficou só a amargura de súbito vazio.
No nosso espelho quebrada e verás наклонясь —
Duas непрожитые vida voam soada.
Refrão:
A minha única, com o vento обрученная, luz iluminada abundantemente pelo, leve o meu.
Por que eu preciso agora da alva, estrela cair no mar, e arrancando âncoras, afastado voa a alma
meu.