Олег Газманов — Друг letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Друг" de Олег Газманов.
Letra
Дружба чиста, как слеза,
Счастлив тот, у кого она есть.
Друг скажет правду в глаза,
Правда горькая лучше, чем лесть.
Друг — это больше, чем брат,
Мне без дружбы прожить не легко.
Друг не вернулся назад,
Он теперь от меня далеко.
Далеко, далеко, далеко,
Мой единственный преданный друг.
Нелегко без него, нелегко
Без надежных проверенных рук.
Далеко, далеко, далеко,
Между нами теперь океан,
Если будет ему нелегко,
я всегда ему руку подам.
Друг остается с тобой,
Если против тебя все вокруг.
Дружбу нельзя разорвать,
Как сплетение надежное рук.
Встретимся, знаю, с тобой,
Словно не было прожитых лет.
«Здравствуй, мой друг дорогой» —
Руку крепко пожмет он в ответ.
Друг познается в беде,
Рядом с ним и беда — не беда,
Чтоб ни случилось вокруг,
Только друг не предаст никогда.
Tradução da letra
A amizade pura, como uma lágrima,
Feliz aquele a quem ela tem.
Uns dirá a verdade em seus olhos,
A verdade é amarga melhor, do que o elogio.
Amigo é mais que irmão,
Para mim sem a amizade de viver não é fácil.
Amigo não voltou atrás,
Ele agora longe de mim.
Longe, longe, longe,
O meu único e fiel amigo.
Fácil, sem ele, não é fácil
Sem confiança comprovada mãos.
Longe, longe, longe,
Entre nós agora o oceano,
Se ele vai ser fácil,
eu sempre lhe a mão molhado.
Uns permanece com você,
Se contra ti de todos os lados.
A amizade não se pode quebrar,
Como o plexo de confiança mãos.
Nos encontraremos, eu sei, com você,
Como não foi vividos anos.
"Olá, meu amigo querido» —
A mão duramente пожмет ele em resposta.
Amigo se conhece na adversidade,
Ao lado dele, e o problema — e não um problema,
De modo que nem o que aconteceu em torno de,
Só amigo não trai nunca.