Олег Чубыкин — Сколько Стоит Любовь? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сколько Стоит Любовь?" de Олег Чубыкин.
Letra
Я жил, наблюдая погоду,
Но таких не видел чудес:
Здесь сезоны меняются, годы,
И все ждут откровений с небес.
Но не скажет министр финансов,
Не ответит госнаркоконтроль.
И не знает ни наука ни святой отец,
Сколько стоит любовь.
Лица с обложек журналов,
Комментаторы всех новостей
Улыбаются мне, чтобы жизнь казалась
Праздником в лавке сластей.
Tradução da letra
Eu vivi, observando o tempo,
Mas como não vi maravilhas:
Aqui as estações estão mudando, os anos de,
E todos esperando a revelação dos céus.
Mas não dirá o ministro das finanças,
Não responderá госнаркоконтроль.
E não sabe nem a ciência nem o santo padre,
Quanto custa o amor.
Pessoa com capas de revistas,
Os comentaristas de todas as notícias
Sorriem-me para a vida parecia
Feriado no açougue de doces.