Oldelaf — 13 ans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "13 ans" de Oldelaf.
Letra
Je m’appelle Frisotte
J’ai pas de complexes
J’ai deux ou trois potes
Qu’habitent dans le sudsex (?)
C’est loin l’angleterre
mais ils me rendent visite
Ils disent à mon père
Montre nous où t’habite
Ca y’est j’ai 13 ans
Chui plus une enfant
Un peu comme Alizée
Mais en moins coincée
Ca y est j’ai 13ans
Fini les parents
Pas encore adulte mais déjà une femme
Mon petit copain
Il s’appelle Philippe
Et quand il a faim
Je lui fais des tripes
Il a 28ans
Mais y’a pas de problème
Car moi j’ai 13ans
Vu qu’il m’aime
Avec Jennifer
On lèche les vitrines
Monsieur le vendeur
Fais nous voir… tes jeans
Et tes sous-vêtement
Avec trucs en mousse
Car moi j’ai 13ans
Et un sein qui pousse
Moi c’est Frisotin
Et j’voudrais m’la taper
Même si elle a qu’un sein
Et moi de l’acné
J’ai une voix bizarre
Elle est pleine d’hormones
Elle m’traite de tocard
Je la traite de boufonne
(Merci à Mwa pour cettes paroles)
Tradução da letra
O Meu Nome É Frisotte.
Não tenho complexos.
Tenho dois ou três amigos.
Que habita o sudsex?)
É longe de Inglaterra.
mas eles visitam-me.
Dizem ao meu pai
Mostra - nos onde vives
Tenho 13 anos.
Chui mais uma criança
Um pouco como Alizée
Mas em menos preso
Tenho 13 anos.
Pais acabados
Ainda não é adulta, mas já é uma mulher.
O meu namorado.
O nome dele é Philippe.
E quando tem fome
Eu dou-lhe coragem.
Ele tem 28 anos.
Mas não há problema.
Porque tenho 13 anos.
Desde que ele me ama
Com A Jennifer
Lambemos as janelas.
Sr. vendedor
Vejamos ... as tuas calças
E as tuas cuecas
Com espuma
Porque tenho 13 anos.
E um seio que cresce
Sou o Frisotin.
E eu gostaria de fodê-la
Mesmo que ela só tenha um peito
E eu da acne
Tenho uma voz estranha.
Ela está cheia de hormonas.
Ela está a chamar-me toccard.
Chamo-lhe palhaço.
(Agradecimentos a Mwa por estas palavras)