Old Wave — Indigo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indigo" de Old Wave.
Letra
Three years down below
I found you just to let you go Out with an Atlantic funeral
Will I sink or stay afloat
oh!
I’ll return with the Great White
Put it’s head on the wall
But it just doesn’t feel right
After all the action
Even with the adventure
I still long for Africa
An empty winter’s afternoon
With you
Four years down below (four years down below)
Wish that I could let you know (wish that I could let you know)
They hung your portrait in the academy
By the frame of Jaques Costeau
oh!
I’ll return with a rare find
To applause and awards
But it just doesn’t feel right
After all the action
Even with the adventure
I still long for Africa
An empty winter’s afternoon
With you
Indigo
Off the Opal Coast
Where it rains the most
Where we buried you
And a strong monsoon
Sank the rescue boat
Oh youthful me Held such strong beliefs
Worshipped empty sea
Never realized
Underwater I Never said goodbye
Indigo
Girl I miss you
Tradução da letra
Três anos abaixo
Encontrei-te só para te deixar sair com um funeral no Atlântico.
Vou afundar-me ou manter-me à tona
oh!
Voltarei com o Grande Branco.
Põe a cabeça na parede
Mas não me parece bem.
Depois de toda a acção
Mesmo com a aventura
Ainda anseio por África
Uma tarde de Inverno vazia
Contigo
Quatro anos abaixo (quatro anos abaixo))
Quem me dera poder dizer-te)
Penduraram o teu retrato na academia.
Pela moldura de Jaques Costeau
oh!
Voltarei com um raro achado.
Aos aplausos e prémios
Mas não me parece bem.
Depois de toda a acção
Mesmo com a aventura
Ainda anseio por África
Uma tarde de Inverno vazia
Contigo
INDIGO
Ao largo da costa da opala
Onde chove mais
Onde te enterrámos
E uma monção forte
Afundou o barco de salvamento.
Oh jovem eu tinha crenças tão fortes
Adorado mar vazio
Nunca percebi
Debaixo de água eu nunca disse adeus
INDIGO
Rapariga sinto a tua falta