Old Lost John — Broken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken" de Old Lost John.
Letra
She got our stuff together
And we left a little glow
It was raining anyway
As we got back up to the road
Beside her on the bed
I never thought that she would doubt me But something struck me as she said
There was something curious
And it rang just like a mission bell
And fell in through my ear
And I thought that she could tell
There’s something broken in here
There was something there in her
I kinda recognized in me Fear and sorrow and suspicion
Hidden somewhere underneath
And it rang just like a mission bell etc
I’ve been here long enough by now
Smelling where the dogs are buried
I should stay away from town
Until the day she’s married
And in unfamiliar places
Where nobody knows my name
I’ll smile at pretty faces
That won’t bring on any shame
And it rang just like a mission bell etc
And it rang just like a mission bell etc
Tradução da letra
Ela juntou as nossas coisas.
E deixamos um pouco de brilho
Chovia de qualquer maneira.
À medida que voltávamos para a estrada
Ao lado dela na cama
Nunca pensei que ela duvidasse de mim, mas algo me impressionou quando ela disse:
Havia algo curioso.
E tocou como um sino de missão
E caiu pelo meu ouvido
E eu pensei que ela podia dizer
Há algo partido aqui.
Havia algo nela.
Eu meio que reconheci em mim o medo, a tristeza e a suspeita
Escondido algures por baixo
E tocou como um sino de missão etc
Já estou aqui há muito tempo.
A cheirar onde os cães estão enterrados
Eu devia ficar longe da cidade.
Até ao dia em que ela se casou
E em lugares desconhecidos
Onde ninguém sabe o meu nome
Vou sorrir para caras bonitas
Isso não trará vergonha nenhuma.
E tocou como um sino de missão etc
E tocou como um sino de missão etc