Old Funeral — Incantation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Incantation" de Old Funeral.
Letra
The man of Ea am I The mand of Dakima am I The messanger of Markuk am I My spell is the spell of Ea My incantation is the incantaion of Marduk
The circle of Ea is in my hand
The Tamarisk, The powerfull weapon of Anu
In my hand I hold… Incantation
In my hand I hold… Incantation
He that stilleth all the to rest, that pacifieth all
By whose incantation everything is at peace
He is the great lord Ea Stilleth all to rest, and pacifying all
By whose incantation everything is at peace
When I draw night unto the sick man
All shall be assuaged
I am the magician born of Eridu
Begotten in Eridu and Subari
When I draw night unto the sick man
Oh, My Ea… King of the deep, safeguard me!
Incantation
Noitatnacni
Unto the house, on entering
Samas is before me Sin is behind me Nergal at my right hand
Ninib at my left hand
When I draw night unto the sick man
When I lay my hand on the head of the sick man
May a kindly spirit, a guardian stand…
At my side… Stand at my side
Incantation
Noitatnacni
Tradução da letra
O homem de Ea sou o mand de Dakima sou o messanger de Markuk sou o meu feitiço é o feitiço de Ea o meu encantamento é o encantamento de Marduk
O círculo de Ea está na minha mão
O Tamarisk, a arma poderosa de Anu
Na minha mão eu seguro ... Encantamento
Na minha mão eu seguro ... Encantamento
Aquele que resta tudo para descansar, que pacifica tudo
Por cujo encantamento tudo está em paz
Ele é o grande senhor Ea stillet tudo para descansar, e pacificando tudo
Por cujo encantamento tudo está em paz
Quando eu levar a noite para o homem doente
Todos serão atenuados
Sou o mágico nascido de Eridu.
Gerado em Eridu e Subari
Quando eu levar a noite para o homem doente
Oh, meu Ea... Rei das profundezas, protege-me!
Encantamento
Noitatnacni
Para a casa, ao entrar
Samos está antes de mim o pecado está atrás de mim Nergal à minha direita
Ninib na minha mão esquerda
Quando eu levar a noite para o homem doente
Quando pus a mão na cabeça do doente
Que um espírito bondoso, um guardião se levante…
Ao meu lado... fica ao meu lado
Encantamento
Noitatnacni