Old 97's — Up The Devil's Pay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up The Devil's Pay" de Old 97's.
Letra
I’m gonna tend a bad fire until you come around
I’d sing you real live love songs
If I could get the feeling down
I want to make you happy but the devil’s out my way
So I’ll just pack up everything
Roll it out and up the devil’s pay
I want to cause a bad scene but I gotta change my ways
I want to hear your sound again
I want to see you 'round someday
I want to make you happy but the devil’s out my way
So I’ll just pack up everything
Roll it out and up the devil’s pay
And it seems no one can comfort me To take me from this station where I’m at
'cause the things I love are leaving me and it’s taking every single piece
it’s a grade-A mess and it’s cutting teeth
it’s a big black wind that’s blowing back of me
I’m gonna roll up everything into a big red sun
boil til the room’s insane
wave my rattles on and on I want to make you happy but the devil’s out my way
So I’ll just pack up everything
Roll it out and up the devil’s pay
Tradução da letra
Vou cuidar de um mau fogo até tu apareceres.
Cantaria canções de amor ao vivo
If I could get the feeling down
Quero fazer-te feliz, mas o diabo está fora do meu caminho.
Vou arrumar tudo.
Rebola e sobe o salário do diabo
Quero causar uma má cena, mas tenho de mudar de vida.
Quero ouvir o teu som outra vez.
Quero ver-te por aí um dia
Quero fazer-te feliz, mas o diabo está fora do meu caminho.
Vou arrumar tudo.
Rebola e sobe o salário do diabo
E parece que ninguém me pode confortar para me levar desta estação onde estou
porque as coisas que amo estão a deixar-me e está a levar cada peça
é uma grande confusão e está a cortar dentes.
é um grande Vento Negro que sopra de mim
Vou enrolar tudo num grande sol vermelho
ferver até o quarto ficar louco
acena com as minhas cascavéis e eu quero fazer-te feliz mas o diabo está fora do meu caminho
Vou arrumar tudo.
Rebola e sobe o salário do diabo