Old 97's — Perfume letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfume" de Old 97's.
Letra
When you explode into the room
All I can smell is your perfume;
And the cigarette jazzing up the atmosphere
You think it’s fine, I know it’s broke
You think it’s all some kind of joke
But how can I laugh when I’m locked up in here?
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside
I press my nose against the glass
I steam it up, but it don’t last
I am a man after all and I’m dying here
I had it good, now I get none
I had all but those days are done
Now I get to watch you run around down there
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside
There’s all these girls outside wrapped up in winter clothes
My imagination grows, I can’t convince my eye to close
You’re on the town again and I’m downing in your bed
You’re perfume it’s in my head, and it’s driving me
Driving me, driving me, driving me
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside
Tradução da letra
Quando você explodir no quarto
Só consigo cheirar o teu perfume;
E o cigarro a iluminar a atmosfera
Achas que está tudo bem, eu sei que está partido.
Achas que é tudo uma piada?
Mas como posso rir-me quando estou preso aqui?
E está um lindo dia lá fora
E está um lindo dia lá fora
Encostei o nariz ao vidro.
Eu aqueço-o, mas não dura
Afinal, sou um homem e estou a morrer aqui.
Eu tinha-o bem, agora Não tenho nenhum.
Eu tinha tudo, mas esses dias acabaram.
Agora posso ver-te correr por aí
E está um lindo dia lá fora
E está um lindo dia lá fora
Há todas estas raparigas lá fora embrulhadas em roupas de Inverno.
A minha imaginação cresce, não consigo convencer o meu olho a fechar.
Estás na cidade outra vez e eu estou a dormir na tua cama
És um perfume está na minha cabeça, e está a levar-me
# Guiando-me, guiando-me, guiando-me #
E está um lindo dia lá fora
E está um lindo dia lá fora
E está um lindo dia lá fora
E está um lindo dia lá fora