Old 97's — My Two Feet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Two Feet" de Old 97's.

Letra

Baby trust me
Your television is empty
I try to tell you babe you can’t see
You’re turned on
Headstrong
It’s hurting now but it won’t be long
I’ve got a habit of moving on
It gets so lonesome you don’t know
It’s such a lonely way to go
I’m going on down the mountain on my two feet and I’m going slow
I’m going on down the mountain on my two feet and I’m going slow
Right there, upstairs
I’m dressed and unprepared
For the moment baby you don’t care
You’re so fine, so fine
For the moment baby you were mine
I ain’t saying it was by design
It gets so lonesome you don’t know
It’s such a lonely way to go
I’m going on down the mountain on my two feet and I’m going slow
I’m going on down the mountain on my two feet and I’m going slow
Sometimes you’re 17
Sometimes you’re 65
Sometimes you’re giving it your best try
And nothing’s right and nothing’s right
You get a second chance
It’s with you every day
You know it’s always been that way
You make it stay
You make it stay
I bet you said what have I done to deserve this mess
That’s as easy as a question gets
Well, you should have said yes
But you couldn’t care less
It gets so lonesome you don’t know
It’s such a lonely way to go
I’m going on down the mountain on my two feet and I’m going slow
I’m going on down the mountain on my two feet and I’m going slow

Tradução da letra

Querida, confia em mim.
A tua televisão está vazia.
Tento dizer-te que não consegues ver
Estás excitada.
Teimoso
Está a doer agora, mas não vai demorar.
Tenho o hábito de seguir em frente.
Fica tão solitário que não sabes
É uma maneira tão solitária de morrer
Vou descer a montanha com os meus dois pés e vou devagar
Vou descer a montanha com os meus dois pés e vou devagar
Ali mesmo, lá em cima.
Estou vestido e despreparado.
Para o momento querida não te importas
Estás tão bem, tão bem
Por enquanto, querida, tu eras minha.
Não estou a dizer que foi de propósito.
Fica tão solitário que não sabes
É uma maneira tão solitária de morrer
Vou descer a montanha com os meus dois pés e vou devagar
Vou descer a montanha com os meus dois pés e vou devagar
Às vezes tens 17 anos.
Às vezes tens 65 anos.
Às vezes estás a dar o teu melhor
E nada está certo e nada está certo
Tens uma segunda oportunidade.
Está contigo todos os dias.
Sabes que sempre foi assim
Faz com que fique
Faz com que fique
Aposto que disseste O que fiz para merecer esta confusão.
É tão fácil como uma pergunta.
Bem, devias ter dito que sim.
Mas você não poderia se importar menos
Fica tão solitário que não sabes
É uma maneira tão solitária de morrer
Vou descer a montanha com os meus dois pés e vou devagar
Vou descer a montanha com os meus dois pés e vou devagar